Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yours - Твой"

Перевод

Yours

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yours — Твой

  • That child is yours and hers.

    Этот ребёнок - он твой и её.

  • We're renting her body for nine months, so the child is yours.

    Мы арендовали её тело на 9 месяцев, а ребёнок на самом деле твой и ничей больше.

  • Once she's got her own love interest, - she'll forget about yours.

    Как только у неё появится свой любовный интерес, она про твой забудет.

  • This is my business, Steve, not yours.

    Стив, это мой бизнес, а не твой.

  • Don't take it again. It's not yours.

    Не бери больше, он не твой.

  • It's yours if you want it.

    Он твой, если ты этого хочешь.

  • I've seen yours while you were sleeping.

    Видел я твой инструмент, когда ты спал.

  • But you heard my voice and I heard yours.

    Однако, ты услышал мой голос, а я - твой.

  • But when it's yours, you can't ignore it.

    Но когда плачет твой ребенок, ты не можешь его игнорировать.

  • My battery died, so I'm using yours.

    В моём батарея села, так что я взял твой ноут.

  • Well, I've certainly got yours.

    Ну, а у меня уж точно есть твой.

  • He's on the outside, like yours.

    Он снаружи, как и твой.

  • After that, I'm all yours.

    А после - я весь твой.

  • You touch me here, I'm yours.

    Затронешь меня здесь, и я твой.

  • Or any plan that's not yours or part of your agenda.

    Или любой план, который не твой или не часть твоей повестки дня.

  • It was his choice to leave, not yours.

    Это был его выбор, а не твой.

  • Those are my winnings, not yours.

    Это мой приз, не твой.

  • When it's yours, it's a problem.

    Когда он твой, это проблема.

  • My enemy and yours, Azal.

    Мой враг и твой, Азал.

  • Sorry. yours is better than mine.

    Извини, твой - лучше, чем мой.

  • This one's yours; - deals drugs and information.

    Нил, этот твой - наркотики и информация.

  • Anyway, if I need a gun, I can just take yours.

    Неважно, если мне понадобится пистолет, я возьму твой.

  • He's all yours, trust me.

    Он весь твой, поверь мне.

  • His one jammed and yours never did.

    Его заблокировался, а твой никогда.

  • I think he would have liked yours.

    Думаю, твой бы ему понравился.

Другие варианты перевода слова yours

Все переводы слова yours

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.