| That child is yours and hers. | Этот ребёнок - он твой и её. |
| We're renting her body for nine months, so the child is yours. | Мы арендовали её тело на 9 месяцев, а ребёнок на самом деле твой и ничей больше. |
| Once she's got her own love interest, - she'll forget about yours. | Как только у неё появится свой любовный интерес, она про твой забудет. |
| This is my business, Steve, not yours. | Стив, это мой бизнес, а не твой. |
| Don't take it again. It's not yours. | Не бери больше, он не твой. |
| It's yours if you want it. | Он твой, если ты этого хочешь. |
| I've seen yours while you were sleeping. | Видел я твой инструмент, когда ты спал. |
| But you heard my voice and I heard yours. | Однако, ты услышал мой голос, а я - твой. |
| But when it's yours, you can't ignore it. | Но когда плачет твой ребенок, ты не можешь его игнорировать. |
| My battery died, so I'm using yours. | В моём батарея села, так что я взял твой ноут. |
| Well, I've certainly got yours. | Ну, а у меня уж точно есть твой. |
| He's on the outside, like yours. | Он снаружи, как и твой. |
| After that, I'm all yours. | А после - я весь твой. |
| You touch me here, I'm yours. | Затронешь меня здесь, и я твой. |
| Or any plan that's not yours or part of your agenda. | Или любой план, который не твой или не часть твоей повестки дня. |
| It was his choice to leave, not yours. | Это был его выбор, а не твой. |
| Those are my winnings, not yours. | Это мой приз, не твой. |
| When it's yours, it's a problem. | Когда он твой, это проблема. |
| My enemy and yours, Azal. | Мой враг и твой, Азал. |
| Sorry. yours is better than mine. | Извини, твой - лучше, чем мой. |
| This one's yours; - deals drugs and information. | Нил, этот твой - наркотики и информация. |
| Anyway, if I need a gun, I can just take yours. | Неважно, если мне понадобится пистолет, я возьму твой. |
| He's all yours, trust me. | Он весь твой, поверь мне. |
| His one jammed and yours never did. | Его заблокировался, а твой никогда. |
| I think he would have liked yours. | Думаю, твой бы ему понравился. |