| So he thinks Connor's yours? | Так он думает, что Коннор твой? |
| The house is yours until I return. | Дом твой, вплоть до моего возвращения. |
| He's all yours, Mad Dog. | Он весь твой, Бешенный Пес. |
| So the house with the broken door is yours. | Так дом со сломанной дверью это твой. |
| I thought university was your father's path, not yours. | Я думал, университет это путь твоего отца, не твой. |
| You want Kai to be yours alone, right? | Ты хочешь, чтобы Кай был только твой, так? |
| Say the word and I'm yours. | Скажи только слово, и я твой. |
| "Forever yours,"the guy you met at the drugstore an hour ago. | Навсегда твой, парень которого ты встретила в аптеке час назад. |
| Of course, I'm all yours. | Не вопрос - я весь твой. |
| No, it really is yours. | Нет это на самом деле твой. |
| Hackers have lingo, too, but I'll pick yours up. | У хакеров тоже есть слэнг, но я предпочту узнать твой. |
| Looks like I'm yours, my dear. | Похоже, я твой, моя дорогая. |
| Take it... it's yours. | Возьми это... он - твой. |
| And yours is the mighty sword that shall strike down his enemies. | Твой грозный меч сразит его недругов. |
| No, I thought it was yours. | Нет, я думал, это твой. |
| All right, he's yours... for the day. | Ладно, он твой... на сегодня. |
| It's her plan, not yours. | Это её план, не твой. |
| But now I am 100% totally yours. | Но теперь я на 100% полностью твой. |
| If things had worked out differently, yours would be there too. | И если бы обстоятельства сложились по другому, то и твой отец был бы тут. |
| KELLY: I've seen yours too, Alexander. | Твой я тоже видела, Александр. |
| And when they found my cancer, they found yours. | И когда они обнаружили мой рак, они обнаружили и твой. |
| Someone has a baby and you think it's yours. | Есть чей-то ребёнок, и ты думаешь, что он твой. |
| He's all yours, trust me. | Он весь твой, поверь мне. Ни за что. |
| If I don't make it, the ship is yours. | Если я не вернусь, корабль твой. |
| I already stopped a meltdown - yours. | Я уже остановила крах... твой. |