Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yours - Твоей"

Перевод

Yours

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yours — Твоей

  • I knew life would jeopardize yours.

    И я знал... что моя жизнь будет в итоге угрожать твоей.

  • My comfort zone, not yours.

    На "моей территории", не на твоей.

  • One-fifth of the money dad left her can be yours.

    Пятая часть денег, которую папа оставил ей, может быть твоей.

  • My queen to yours, checkmate.

    Моя королева против твоей. Шах и мат.

  • He was too busy risking his life to save yours.

    Знаешь, он слишком был занят, рискуя своей жизнью ради твоей.

  • You hated him because his pizza was better than yours.

    Ты ненавидел его за то, что его пицца была лучше твоей.

  • So it was my school long before it was yours.

    Таким образом это была моя школа прежде, чем она стала твоей.

  • Compared with yours, my car is small.

    По сравнению с твоей, моя машина маленькая.

  • Compared to yours, my car is small.

    Моя машина маленькая в сравнении с твоей.

  • My audience is twice as large as yours is.

    Моя аудитория в два раза больше твоей.

  • She's too young to be yours.

    Она слишком молода, чтобы быть твоей.

  • If he grants me deliverance, it will be by his own hand not yours.

    Если он даст мне избавление, оно будет дано, его собственной рукой, не твоей.

  • Modeled his deal after yours, Neal.

    Оформил свою сделку после твоей, Нил.

  • The Chen's apartment is laid out basically just like yours.

    Расположение в квартире Ченов практически не отличается от твоей.

  • My clothes are bigger than yours.

    Моя одежда по размеру больше твоей.

  • It was yours, but then you gave it to him.

    Она была твоей, но ты ее отдал ему.

  • Well, I'm assuming that Conrad's speech will be coming before yours.

    Я предполагаю, что речь Конрада последует перед твоей.

  • My apartment is not that different than yours, Danny.

    Моя квартира не настолько отличается от твоей, Дэнни.

  • Only hours ago, they cheered for yours.

    А всего пару часов назад они требовали твоей.

  • Sarah, my situation is way different than yours is.

    Сара, моя ситуация отличается от твоей.

  • I'm telling you this because I trust my instincts and I trust yours.

    Я рассказываю тебе об этом потому, что доверяю своей интуиции и твоей.

  • Takeda trained you as a soldier for his war, not yours.

    Такеда обучал тебя как солдата его войны, не твоей.

  • I'll only be yours through hypnosis.

    Я буду твоей только во время гипноза.

  • Look, man, she was not yours.

    Послушай, приятель, она не была твоей.

  • You said Vincent's DNA has different properties than yours.

    Ты сказал, что ДНК Винсента отличается от твоей.

Другие варианты перевода слова yours

Все переводы слова yours

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.