Примеры в контексте "Yes - Знаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Знаю

• Yes, I know what it is, cousin, I'm wearing it.

  Да, я знаю, что это такое, брат, я ношу его.

• Yes, I know, bill. I was there.

  Да, я знаю, Билл, я был там...

• Yes, I know what this means, and I will handle it.

  Да, я знаю, что это значит, и я с этим справлюсь.

• YES, I KNOW YOU'RE NOT SUPPOSEDTO.

  Да, я знаю, что не должна.

• Yes, I'm ignoring Lavon, but you would, too, if you knew what I know.

  Да, я игнорирую Левона, но и ты бы так делала, если бы знала то, знаю я.

• Yes, I know have waited patiently for him to finally break up with his girlfriend, and you've dutifully been his friend while he got over it.

  Да, я знаю что... ты ждала терпеливо пока он окончательно разойдется со своей девушкой, и ты послушно была его подругой пока он это пережил.

• Yes, I know three guys came in!

  Да, я знаю, что тут были три чувака.

• Yes, but I know I have to do this.

  Да, но я знаю, что я должна сделать это

• Yes, but now I don't know.

  Да, но сейчас я не знаю, что мне делать

• Yes, look, I know you have my best interests at heart, Cec, but I am perfectly comfortable right here.

  Послушайте, я знаю, что вы заботитесь обо мне, Сэс, но мне вполне комфортно именно здесь.

• Yes Well, if you ask me exactly where from, exactly...

  Ну, раз тебе надо, чтоб точно, то точно я не знаю.

• Yes I don't know if it'll change anything

  Не знаю, правда, что это может изменить.

• Yes, but I don't know where to start

  Да, но не знаю, как начать.

• Yes, you do know the phrase is...

  Да, я знаю, что это... Фраза

• Yes, I know a lot of snow lying a few days ago and so - but is never really so long.

  Да, я знаю много снега лежал несколько дней назад и так - но так и не так долго.

• Yes, and I know that one day you'll find someone who loves you like you deserve.

  Да, и я знаю, что однажды ты встретишь того, кто полюбит тебя так, как ты этого заслуживаешь.

• Yes, my dear, I do, so pray for a miracle because I think we are going to need him.

  Да, дорогая, я знаю, так что давайте молиться о чуде, потому что я думаю, оно нам понадобится.

• Yes I know dear but you should never have gone out.

  Да, я знаю, милая, но ты не должна никуда уходить Как Тесс?

• Yes, I know, sir.

  Да, сэр, я знаю, но

• Yes, I know I erased it, and I've already apologized.

  Да, я знаю, я удалил сообщение, и я уже извинился.

• Yes, and I also know that the new GNB headquarters project was scrapped last month

  Да, и я также знаю, что проект новой штаб-квартиры НБГ прикрыли месяц назад.

• Yes, Mike, I know that, but we didn't go over the part where I don't get into the Bar because I took the Fifth.

  Да, Майк, я знаю это, но мы не проходили ту часть, где я не попадаю в адвокатуру, потому что воспользовалась Пятой поправкой.

• But I already know the answer, it's YES

  Я уже знаю, что ответ "Да"

• Yes, I know what Red Caps are!

  Да знаю я, кто такие Красные Шапки!

• Yes, I know perfectly well, Dana, but they were my mistakes.

  Да, я прекрасно это знаю, Дана, и это моя вина.

Другие варианты перевода слова yes

• Да
• Конечно
• Так
• Ну
• Да-да
• Ага
• Есть
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно