Yes, I do, I've been five times in the last week... |
Знаю, я была там пять раз на прошлой неделе. |
Yes, you already told me. |
Знаю, вы в прошлый раз показывали. |
Yes, I know, but have to get back to the Rammer Jammer. |
Да, я знаю, но мне пора возвращаться в Раммер-Джаммер. |
Yes, I know he knows that. |
Да, я знаю, что он в курсе. |
Yes, and I realize this more than anyone. |
Да, я знаю это, как никто. |
Yes, I know dry whites. |
Да, я знаю белое сухое. |
Yes, I know what migraines are! |
Да, я знаю, что такое мигрени! |
Yes, I know, but I've changed. |
Да, знаю, но я изменилась. |
Yes, I know Captain Sternn. |
Да, я знаю капитана Стернна. |
Yes, I know all about that. |
Да, я знаю все об этом. |
Yes, I know who you are. |
Да, я знаю, кто вы такая. |
Yes, I know you do. |
Да. Я знаю, что хочешь. |
Yes - I know how much you like surprises. |
Да, я знаю, как вам нравятся сюрпризы. |
Yes, I know, it's ridiculous. |
Да, я знаю, что это глупо. |
Yes, Niko, I know exactly where I am. |
Да, Нико, я точно знаю, куда попал. |
Yes, I know what you mean. |
Да, я знаю о чем ты. |
Yes, but I know all about her... from grandfather, of course. |
Да, но я знаю всё о ней, от дедушки, конечно. |
Yes, the morale, I know. |
Да, боевой дух, знаю. |
Yes, I know what he says. |
Да, я знаю, что он сказал. |
Yes, I know, it's useless to talk about it. |
Да, я знаю, бесполезно говорить об этом. |
Yes, I know, Alex. |
Да, я знаю, Алекс. |
Yes, I know who you are, Eleonor read me your stories. |
Да, я знаю кто вы, Элеонора читала мне ваши истории. |
Yes, I know, but smuggling it in was always half the fun. |
Да, я знаю, но в его контрабанде была всегда половина удовольствия. |
Yes, I'm sorry. I know it's complicated. |
Да, простите, я знаю, что это сложно. |
Yes, I know it has to be tonight. |
Да, я знаю, что это необходимо сделать сегодня. |