| Yes, I was told but I was not in the office this morning | Знаю, мне сообщили, я утром не была на работе. |
| Well. Actually, I... Yes, I do. | Ну да, конечно, я знаю. |
| Yes. I watch "judge Judy," and I know my rights. | Я смотрел "Закон и порядок" и знаю свои права. |
| Thailand, Pakistan... Jordan, Angola, Lebanon. Yes, I know all of that. | Иордан, Ангола, Ливан. Да, я знаю. |
| Yes, well, of course I know everything - that's my job. | Да, естественно я знаю, я все знаю - это ведь моя работа. |
| Yes, I know who she is! | Да, я знаю кто она! |
| Yes, I know that, Rory, I'm not exactly one to miss the obvious. | Да, я знаю, Рори, я всегда понимаю очевидное. |
| Yes, I know, I know. | Да, я знаю, я знаю. |
| Yes, I know that, Daniel, and I'm about to. | Да, знаю, ДЭниел, как раз собирался. |
| Yes, thank you, I know what the symptoms are! | Да, спасибо, эти симптомы я знаю! |
| Yes, I do not know how you've been able to stand it, but if it serves you to see again... | Да, я не знаю как вы смогли это вытерпеть, но если это поможет вам снова видеть... |
| Yes, my heart burst Now I know what life's about | Да, сердце разрывается и жизнь я знаю вновь. |
| Yes, I know, believe me, that's all I've heard about lately. | Да, я знаю, поверь мне я это уже слышала. |
| Yes, I know, but what's he doing here, then? | Да, я знаю, но что он тогда делает здесь? |
| Yes, I know, Derek, but it's a pain for me, too, literally. | Да, знаю, Дерек, но я тоже с ног валюсь, буквально. |
| Yes, I know that, or I do read the memos. | Да, знаю, я читал. |
| Yes - I know, my boy, I know. | Да, я знаю, мой мальчик, я знаю. |
| Yes, I'm aware of that, sir, but there's nothing I can do. | Да, я знаю это, сэр, но я ничего не могу сделать. |
| Yes, I know, and I think I know why. | Да, знаю и понимаю почему. |
| Yes, Yoshi, I know. I made a mistake. | Йоши, я знаю, я совершил ошибку. |
| Well, you could have just said, Yes, I do | Ты могла просто сказать: "конечно знаю" |
| Yes, You didn't know, so I forgive you. | Но я не знаю - Да. |
| Yes. I know they didn't own up to what they did. | Да, я знаю, что они не признались в ошибках. |
| Yes, I know, it's bad, I'm sorry. | Да, я знаю, это ужасно, извини. |
| Yes, you know what, I know how hard that song is to sing. | Да, я знаю, что эта песня тяжела в исполнении. |