| Yes, I know, which is why I'm here. | Да, я знаю, именно поэтому и пришла. |
| Yes, I know everything about you. | Да, я знаю все о вас. |
| Yes, I know where this airplane is. | Да, я знаю где этот самолет. |
| Yes, but I still don't know why. | Да, но я всё ещё не знаю причин. |
| Yes, I know. It's a robot baby. | Да, я знаю, это ребёнок-робот. |
| Yes, I know, he sent you. | Да, я знаю, он послал тебя. |
| Yes, I'm aware of these matters. | Да, я знаю об этом. |
| Yes, of course I do, but... | Да, конечно я знаю, но... |
| Yes I know, patience, patience... | Да, я знаю, терпение, терпение... |
| Yes, but I don't know what'll happen. | Да, но я не знаю, что случится. |
| Yes, I know what that feels like. | Да, я знаю, что при этом чувствуешь. |
| Yes, but I know what shocks do to you. | Да, но я знаю, каково ему, я сам электрик. |
| Yes, I knew of him. | Да, я знаю о нем. |
| Yes, I know, Scotty. | Да, я знаю, Скотти. |
| Yes, I do know that, Mr. Spock. | Да, я знаю это, мистер Спок. |
| Yes, I know about your friends. | Да, знаю я о твоих друзьях. |
| Yes, I know about your father. | Да, я знаю о вашем отце. |
| Yes, I'm afraid I do. | Да, боюсь, что знаю. |
| Yes, I know, but these things are... | Да, я знаю, но эти твари... |
| Yes, I know how many were slaughtered. | Да, я знаю, сколько было убито. |
| Yes, I know you will. | Да, я знаю, вы можете. |
| Yes, I know they're 18-point underdogs. | Да, знаю, что они проигрывали уже 18 раз. |
| Yes, I do know what that is. | Да, я точно знаю, что это. |
| Yes, I know it's serious. | Да, я знаю, что это серьезно. |
| Yes, I know what rollers are. | Да, я знаю, что такое бигуди. |