Yes, I know, I just... |
Да, я знаю, я просто... |
Yes, I know, on the video. |
Да, знаю, на записи. |
Yes, I know half the money is yours. |
Да, я знаю, что половина денег твои. |
Yes, I know this case. |
Да, я знаю это дело. |
Yes, I know, we made our little deal with the universe, but... |
Да, я знаю, у нас был небольшой договор со Вселенной, но... |
Remember the ice cream sticks? - Yes. |
Я знаю, эта её маска уверенности - чисто внешняя... |
Yes, I know, darling. |
Ну да, знаю, родная. |
Yes, I know what it is. |
Сага, я знаю, что это. |
Yes, I daresay, I know. |
Да, осмелюсь сказать, я знаю. |
Yes, Bill, I know. |
Да, Билл, я знаю. |
Yes, I know, but it was in your mind. |
Да, я знаю, но все это было только у вас в голове. |
Yes, I know but morbid curiosity can be very strong. |
Да, я знаю, но нездоровое любопытство может быть очень сильным. |
Yes, young lady, I do. |
Да, юная леди, знаю. |
Yes, I know who Frank Poncharello is. |
Да, я знаю кто такой Фрэнк Пончерелло. |
Yes, I know about Monica. |
Да, я знаю это, Моника. |
Yes, I know, based on the word of some alliance soldier. |
Да, я знаю, основываясь на словах какого-то солдата из Альянса. |
Yes, by the way, I know you. |
Да, кстати, я тебя знаю. |
Yes, Denny. I know. |
Да, Дэнни, я знаю. |
Yes, I know who that is. |
Да, я знаю кто она. |
Yes, I know what they wrote. |
Да, я знаю, что они написали. |
Yes, I do know Diana Payne. |
Да, я знаю Диану Пэйн. |
Yes, I know exactly where it is. |
Да, я знаю, где это. |
Yes. I... I know who you are. |
Я знаю, кто вы такой. |
Yes! I know what we need. |
Я знаю, что нам нужно. |
Yes, Kurt murdered Kate Edwards, and I don't know where he is. |
Курт убил Кейт Эдвардс, но я не знаю, где он сейчас. |