| BBC World News is most commonly watched as a free-to-air (FTA) channel. | В основном ВВС World News вещается как FTA (бесплатный). |
| As of (2018) he voices Flynn Fairwind in World of Warcraft: Battle for Azeroth. | В 2018 приняла участие в озвучивании ММОРПГ World of Warcraft: Battle for Azeroth. |
| On May 20, 2012, Shinee participated in the SMTown Live World Tour III alongside their label-mates at Honda Center in Anaheim, California. | 20 мая SHINee приняли участие в SMTown Live World Tour III в Хонда-центре в Анахайме, Калифорния. |
| The Nokia N900 was officially announced on 2 September 2009 at Nokia World 2009 in Germany. | Анонсирован 2 сентября 2009 года на Nokia World 2009 в Германии. |
| PC Magazine was created by Bunnell, Jim Edlin, and Cheryl Woodard (who also helped David found the subsequent PC World and Macworld magazines). | РС Magazine был создан Баннелом и Шерилом Вудардом, который также помог Дэвиду основать позже журналы PC World и Macworld. |
| Big Brain (Hangul: 빅브레인), is a South-Korean R&B ballad group that consist of four-members under the label World Show Market. | 빅브레인) - южнокорейская мужская R&B группа, сформированные под руководством World Show Market. |
| On July 14, 2012, the group performed at the MTV World Stage in Malaysia. | 14 июля состоялось выступление Kara на MTV World Stage в Малайзии. |
| Four months later, Computer Gaming World contacted Ramsey for permission to include a different drunkgamers video in a CD to be distributed with the magazine. | Четыре месяца спустя журнал Computer Gaming World связался с Рамзи с предложением включать в свои номера CD с видео сайта. |
| The most successful single from Homework was "Around the World", which is known for the repeating chant of the song's title. | Наиболее успешным синглом с Номёшогк стала песня «Around the World», в которой постоянно напевается её название. |
| Hershiser won $54,570 on September 7, 2008, by taking ninth place in the $10,000 Pokerstars World Championship of Online Poker Event 5. | 7 сентября 2008 года Орел выиграл 54570 долларов на он-лайновом турнире $10000 Pokerstars World Championship of Online Poker. |
| Below are the squads for the 2006 VIVA World Cup tournament in Occitania. | Сборная приняла участие в VIVA World Cup 2006 в Окситании. |
| Major Characters J. Pierrepont Finch - a window washer who applies for a job at the World Wide Wicket Company. | Джей Пайрпонт Финч- мойщик окон, претендующий на работу в компании World Wide Wicket. |
| The show was broadcast on natiotelevision channel Star World, India. | Шоу было запущено на телеканале STAR World India. |
| The anime adaptation of Sword Art Online was announced at Dengeki Bunko Autumn Festival 2011, along with Reki Kawahara's other light novel series, Accel World. | Аниме-адаптация ранобэ была анонсирована на осеннем фестивале Dengeki Bunko 2011, вместе с другой серией ранобэ Рэки Кавахары, Accel World. |
| The second-season episode "Tall Tales" featured a tie-in to that week's issue of the tabloid newspaper Weekly World News. | В эпизоде «Небылицы» второго сезона были отсылки на выпуск газеты Weekly World News той недели. |
| Anzhelika Tahir, Miss Pakistan World 2015, a beauty queen from Pakistan. | Анжелика Тахир - пакистано-украинская модель, Miss Pakistan World 2015. |
| Savitskaya has also been a champion of the 1970-FAI World Aerobatic Championships, a competition in sport aviation. | Савицкая также является чемпионом FAI World Aerobatic Championships 1970 года в соревнованиях по спортивной авиации. |
| WCW Inc.: created in 2000 as W. Acquisition Company - owns the rights to the video library and intellectual property for World Championship Wrestling. | ШСШ Inc.: создана в 2001 - владеет правами на видеобиблиотеку и интеллектуальную собственность World Championship Wrestling. |
| ACTA's rating system has been endorsed by Mel Elfin, founding editor of U.S. News & World Report's rankings. | Система оценки АСТА была одобрена Мэлом Элфином, главным редактором рейтинга US News & World Report. |
| In 2002, Peter Murray-Rust and his colleagues proposed an electronic repository for unpublished chemical data called the World Wide Molecular Matrix (WWMM). | В 2002 Мюррей-Руст и его коллеги предложили электронный репозиторий для неопубликованных данных химических наук World Wide Molecular Matrix. |
| When Aladdin and Jasmine are together, they are usually accompanied by an instrumental cue of "A Whole New World". | Совместные сцены Аладдина и Жасмин обычно сопровождает мелодия песни «А Whole New World». |
| The group started their first Japan nationwide concert tour, Shinee World 2012, on April 25, 2012. | 25 апреля группа начала свой первый масштабный японский тур SHINee World 2012. |
| In the past thirty years, U.S. News & World Report has placed Duke as high as 3rd and as low as 10th. | За прошедшие двадцать лет U.S. News & World Report помещал Дюкский университет на места от 3-го до 10-го. |
| IAAF Gold Label for Sunfeast World 10K Bangalore 2010. | Бронзовая призёрка пробега World 10K Bangalore 2011 года. |
| In the December 1999 issue of World Soccer, a readers' poll listing the 100 greatest football players of the 20th century was published. | В декабре 1999 года World Soccer опубликовал результаты опроса по 100 величайшим футболистам XX века. |