| If you don't want our help, fine. | Если вам не нужна помощь, ладно. |
| When I want a story, I get it. | Когда мне нужна история, я её получаю. |
| Now I'm surrounded by people who want my help. | Черт, да я окружена людьми, которым нужна моя помощь. |
| I want someone who is... sweet... pretty... loving... and simple. | Мне нужна ласковая, привлекательная, преданная и простая. |
| It's obvious you don't want me here. | Понятно, что я тебе здесь не нужна. |
| The King doesn't want your body. | Королю не нужна твоя жалкая жизнь. |
| I want a show of force. | Лен, мне не нужна брошюра. |
| I want total transparency to stop rumours about his suicide | Мне нужна полная ясность, чтобы прекратить слухи о его самоубийстве. |
| I don't want your help, Helen. | Мне не нужна твоя помощь, Хелен. |
| The one time I don't want a text from Chili's. | Единственный раз, когда мне не нужна рассылка из Чили. |
| I don't want this life. | И эта жизнь мне не нужна. |
| Come on, I don't want charity. | Давай, мне не нужна благотворительность. |
| And if it happened another way, I want justice. | Если бы это произошло в другом ключе, но мне нужна справедливость. |
| Anakin, all I want is your love. | Энакин, мне нужна только твоя любовь... |
| You don't want a salt mine in our yard. | Тебе же не нужна соляная шахта у нас во дворе. |
| If she exists, so want her alive. | Если она существует, она нужна мне живой. |
| Humans, especially those with war in their hearts, presume I want an army. | Люди, особенно с мыслями о войне предполагают, что мне нужна армия. |
| I want your help against the Dread Doctors. | Мне нужна твоя помощь против докторов-пугал. |
| Aubrey's in a coma, he doesn't want any chips. | Обри в коме, ему не нужна никакая картошка. |
| I want a private meeting with Tshombe. | Мне нужна личная встреча с Чомбе. |
| I want infiltration teams at the Greenwald hotel as soon as possible. | Мне нужна группа захвата в Гринвальд отель, как можно сокрее. |
| I don't want your charity, man. | Мне не нужна подачка, друг. |
| All I want's the information on my boy. | Мне нужна лишь информация о сыне. |
| I didn't really want the job badly. | Мне не очень нужна эта работа. |
| So the job's yours, if you still want it. | Так что работа твоя, если она тебе еще нужна. Конечно. |