I want my old job back in Litigation. |
Мне нужна моя старая работа в судебном отделе. |
I don't want the haunted room. |
Мне не нужна комната, посещаемая призраками. |
Because I don't want your spirit. |
Потому что мне не нужна твоя душа. |
Actually, come to think of it, we don't want your help. |
Собственно говоря, если вдуматься, нам не нужна ваша помощь. |
I'm trying to figure that out and I want you to help me. |
Я пытаюсь разобраться, и мне нужна твоя помощь. |
I've told your young friend here, I want information. |
Я говорил вашему молодому другу, что мне нужна информация. |
Russell's lawyer, I want information on her. |
Адвокат Рассела, мне нужна о ней информация. |
But she did not want me. |
Но я ей была не нужна. |
I want that air support ready to lift off in five minutes. |
Приготовьтесь мне нужна воздушная поддержка, чтобы подняться за пять минут. |
Since you actually want Lily, it seems you're the lesser of two evils. |
Вам нужна Лили, полагаю, вы будете меньшим из зол. |
The Mayor and the Police Commission want a strong female candidate in the mix. |
Мэру и Комиссии по делам полиции нужна кандидатура сильной женщины. |
Call if you guys want company. |
И дайте знать, если нужна компания. |
Look, I want this girl. |
Послушайте, мне нужна эта девчонка. |
These people don't want a fresh start, John. |
Людям здесь не нужна новая жизнь, Джон. |
Okay, yes, but I want it. |
Она тебе не нужна, правда. Да, хорошо, но я хочу. |
I want democracy in Abuddin, but it can't be me. |
Абуддину нужна демократия, но это не я. |
You don't want a spiritual life based on truth. |
Тебе нужна не духовная жизнь, не поиск правды... |
I want a full psychiatric assessment on Rashid Hirani. |
Мне нужна полная психологическая оценка Рашида Хирари. |
It's not revenge I want. It's answers. |
Мне нужна вовсе не месть, а ответы. |
You sure you don't want any clothes, or... |
Уверен, что тебе не нужна одежда... |
There's little demons who want the book. |
Есть мелкие демоны, которым нужна книга. |
I want a bath and new clothes. |
Мне нужна ванна и новая одежда. |
He'd want you to be strong, boy. |
Ему нужна наша поддержка, парень. |
I do not want yours with? Regret. |
Нет, я не нужна твоя жалость. |
I told you from the beginning I didn't want any drama. |
Я с самого начала говорила тебе, что мне не нужна драма. |