| But this is a sensitive subject. | Это очень деликатная тема. |
| Does this subject make you edgy? | Эта тема тебя раздражает? |
| It's a very technical subject. | Это довольно щекотливая тема. |
| Which is your favorite subject? | А какова твоя любимая тема? |
| That is my favorite subject. | Это моя любимая тема. |
| Death is a big subject. | Смерть - серьезная тема. |
| He seemed bothered by the subject, too. | Его тема тоже очень тревожила. |
| Well, he's the subject of the book. | Он - тема книги. |
| My bad, sensitive subject. | Виноват, больная тема. |
| What is the subject of your essay? | А какая тема сочинения? |
| It's a really sensitive subject. | Это правда щекотливая тема. |
| It's a very difficult subject. | Это очень сложная тема. |
| Sub-item B: Priority subject | Подпункт В: приоритетная тема |
| This subject, however, has already been discussed. | Однако эта тема уже обсуждалась. |
| It is on a subject dear to our hearts. | Эта тема очень нам близка. |
| This was a subject of lively discussion. | Эта тема вызвала горячую полемику. |
| The subject was one of great interest. | Данная тема вызывает немалый интерес. |
| That's a very sensitive subject for me. | Для меня это больная тема. |
| The subject was a prickly one. | Тема была довольно щекотливой. |
| Here's your first subject. | И так первая тема. Поехали! |
| It's not a touchy subject. | Это не щекотливая тема, |
| Michali, the subject is closed. | Михелия, тема закрыта. |
| It's not subject to a vote. | Это не тема для голосования. |
| What's your subject? | Какая у тебя тема? |
| As we sat down to dinner that night the subject was not mentioned. | В столовой эта тема не затрагивалась. |