It's not a pleasant subject. |
Это не очень приятная тема. |
The subject of my dad is off limits. |
Тема о моем отце закрыта. |
I am sick of that subject. |
Мне надоела эта тема. |
It was an important subject. |
«Это очень важная тема. |
It's another subject. |
Но это другая тема и другой разговор. |
That was not my subject. |
Это была не моя тема. |
The subject of the lecture is already determined. |
Тема лекции уже определена. |
That was the subject line? |
У письма была такая тема? |
That's a novel subject. |
Это тема для романа. |
Money is a complicated subject. |
Деньги - это щепетильная тема. |
That's a touchy subject around these parts. |
Здесь это щекотливая тема. |
This subject doesn't bother me. |
Меня эта тема не раздражает. |
My subject today is learning. |
Моя тема на сегодня - обучение. |
This has always been a sensitive subject. |
Эта тема всегда была щекотливой. |
Is money an unmentionable subject with you? |
Деньги для тебя запретная тема? |
The subject is national security. |
Тема - национальная безопасность. |
It's an easy subject. |
А я - это трудная тема? |
This is a bad subject? |
Разве это плохая тема? |
Toilets were the subject. |
Туалеты - вот тема. |
There's a subject for our actors. |
Это тема для наших актеров. |
A sensitive subject tonight. |
Больная тема сегодня вечером. |
That is the subject. |
Это и есть тема. |
It's his favourite subject. |
Это его любимая тема. |
Why is she a big taboo subject? |
Это настолько запретная тема? |
Such serious subject over lunch |
Серьезная тема для обсуждения за обедом |