| Dextro makes you focus, study longer. | Декс позволяет тебе сконцентироваться, учиться дольше. |
| So we raised all this money for him to come here and study at our school. | Мы собрали деньги, чтобы он смог учиться в нашей школе. |
| In my second year at college, I decided to study abroad. | В свой второй год обучения в колледже я решил уехать учиться за границей. |
| Now you must go to school, study. | Теперь ты поедишь в школу, учиться. |
| She used to love to learn and read and study. | Она любила учиться, читать и заниматься. |
| Now I've got an excuse not to study. | Теперь у меня есть оправдание, чтобы не учиться. |
| With you sitting there, I can not study. | Когда ты сидишь там, я не могу учиться. |
| I think he went to study in America. | Кажется, он уехал учиться в Штаты. |
| I will study really hard and learn the techniques. | Я буду учиться действительно усердно и выучу технологии. |
| It was a group of students who wanted to study more. | Это группа студентов, которые хотели больше учиться. |
| If you dream of being first in your class, and study hard, your dream may come true. | Если ты мечтаешь быть первой в классе и прилежно учиться, твоя мечта может исполниться. |
| Right now I'm going to study. | В данный момент я собираюсь учиться. |
| Even if he has to study in the place of sleep get him ready to perform. | Даже если ему придётся учиться вместо сна, подготовь его к выступлению. |
| After recovering from his injuries, Keitarō decides to study overseas with Noriyasu Seta. | После выздоровления он решает учиться за границей вместе с Нориясу Сэтой. |
| When they finish their high school I will send them to America to study there. | Когда они закончат школу, я отправлю их учиться в Америку. |
| Any student from any part of the world with any Internet connection can study with us. | Любой желающий из любой точки мира с доступом к сети Интернет может учиться у нас. |
| After high school, I left home to study and learn more about the world. | После старшей школы я покинул дом, чтобы учиться и узнать больше о мире. |
| I think you should study in a school of art. | Я думаю, тебе надо учиться в художественной школе. |
| And it doesn't mean don't study music. | Не подумайте, что музыке не надо учиться. |
| It was very hard to persuade parents at villages to let their daughters to study there. | Достаточно трудно было убедить жителей деревень отправить их детей учиться в столь современные школы. |
| Upon completion of school, Reid briefly lived in New York City before moving to London to study acting. | По окончании школы Рид недолго жил в Нью-Йорке, прежде чем переехать в Лондон, чтобы учиться актёрскому мастерству. |
| Then he continued to study in graduate school, his scientific supervisor was Professor Fyodor Gakhov. | Затем он начал учиться в аспирантуре, его научным руководителем был профессор Ф. Д. Гахов. |
| Up to this point her father had not allowed her to study singing. | Тогда отец отправил её учиться пению. |
| Ahn moved to Vienna, Austria to study under Bernhard Paumgartner, a famous composer and Beethoven interpreter. | После Ан Иктхэ переехал в Вену, чтобы учиться у Бернхарда Паумгартнера, известного композитора и интерпретатора творчества Бетховена. |
| With that little nest egg, Titus can go to Italy to study. | Что же касается этого маленького птенчика, Титус должен поехать учиться в Италию. |