Примеры в контексте "Someone - Кое-кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кто

• Yes, I had someone over.

  Да, у меня кое-кто был.

• No, there's someone I need to talk to first.

  Нет, тут есть кое-кто, с кем я должен сначала поговорить.

• There's someone here to see you.

  Тут есть кое-кто, кто хотел увидеть тебя.

• There is someone, besides Michael, strong enough to take on Lucifer.

  Одолеть Люцифера Кроме Михаила, может ещё кое-кто достаточно могущественный.

• Because someone wants it to be kept a secret.

  Потому что кое-кто не хочет, чтобы об этом кто-то знал.

• There is someone besides Michael strong enough to take on Lucifer.

  Есть кое-кто кроме Михаила. Достаточно сильный, чтобы победить Люцифера.

• Well, someone came to see her.

  Ну, кое-кто приходил навестить ее.

• Not in particular, but a little while ago, someone said they were a fan of our music.

  Некоторое время назад кое-кто сказал, что является поклонницей нашей музыки.

• Once someone told me to go out and find fame and fortune.

  Кое-кто отправил меня за славой и богатством...

• That picture was just something that someone sent me.

  Эту фотографию просто кое-кто прислал мне.

• Look, someone just came in.

  Послушай, кое-кто только что зашел.

• Tak Gu is been chased by someone right now.

  За Так Гу сейчас кое-кто гонится.

• Director Jeon, there's someone who'd like to meet you.

  Директор Чжон, кое-кто желает с вами познакомиться.

• But if Fuller is corrupt, someone would need to step up and take his place.

  Понимаю. Но если Фуллер коррумпирован, кое-кто сможет пойти на повышение и занять его место.

• And now I had someone to help me get there.

  И теперь у меня есть кое-кто, кто мне с этим поможет.

• Sounds to me like someone is afraid of commitment.

  Похоже, кое-кто боится серьёзных отношений.

• Looks like he's got someone following in his footsteps.

  Похоже, кое-кто пошел по его стопам.

• Lepi, there's someone at the door to see you.

  Лепи, тут кое-кто хочет тебя видеть.

• I suspected someone in accounting was skimming money, and I wanted to investigate quietly.

  Я подозревала, что кое-кто в бухгалтерии приворовывает и хотела незаметно всё выяснить.

• There's someone I need to find... in that bakery.

  Там кое-кто, кого мне нужно найти... в той пекарне.

• It's someone I've been seeing.

  Это кое-кто, с кем я встречаюсь.

• We've brought someone to see you, Bob.

  Кое-кто хочет увидеться с тобой, Боб.

• There's someone I have to meet...

  Есть кое-кто, с кем мне надо встретиться...

• And we know that someone found out and demanded a cut of that money.

  И мы знаем, что кое-кто это обнаружил и потребовал часть этих денег.

• There's someone at the office who needs to speak to you.

  В офисе кое-кто ждёт вас, чтобы поговорить.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем