Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кое-кто"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кто

  • There's someone at the door for you.

    Там кое-кто пришел к тебе.

  • There's someone I would like to call.

    Да. Есть кое-кто.

  • There's someone here to see you.

    Вас хочет кое-кто видеть.

  • But... There is someone.

    Но... кое-кто в состоянии.

  • But I bet there's someone who does.

    Но кое-кто должен знать.

  • ~ Just someone from the club.

    Просто кое-кто из клуба.

  • There's someone looking for you.

    Здесь кое-кто тебя ищет.

  • Is someone asking for you.

    Кое-кто спрашивает про тебя.

  • But I know someone who could.

    А вот кое-кто сможет.

  • There was still someone running the show.

    Тогда кое-кто еще всем управлял.

  • But here is someone who in terms of clothing and movements looks like Roger.

    Но здесь есть кое-кто одеждой и походкой напоминающий Роджера.

  • Why? - I think I know someone who can help us.

    Зачем? - Кое-кто может нам помочь.

  • But there is someone for whom it is possible.

    Кое-кто может с этим справиться.

  • He said someone he who wants know him.

    Он сказал мне, что есть кое-кто, с кем он хотел бы меня познакомить.

  • Denise, there is someone who would like a word with you privately.

    Дениз, кое-кто хочет перемолвится с тобой словом наедине.

  • I was alone out there... but someone was riding with me in spirit.

    Я был один, но кое-кто меня поддерживал.

  • Noona, someone said they're waiting for you at the playground.

    Нуна, тебя кое-кто ждёт на площадке.

  • I've also got someone more your speed.

    Есть кое-кто и на твоей скорости.

  • But someone... kept telling me that it was OK to feel...

    Но кое-кто... продолжал повторять мне, что чувствовать- это нормально...

  • Yesterday, someone started a thread about some unexplained reversals of birth defects at mercy hospital.

    Вчера кое-кто упомянула об необъяснимых изличениях врождённых дефектов в больнице Мерси (милосердие).

  • I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact.

    Кое-кто ищет для меня координатора мероприятия Континентальных Благотворительных Аукционов, чтобы получить имя и контакты.

  • The last two weeks, someone ran multiple credit checks on Wells.

    За последние 2 недели кое-кто еще задавал поиск по Уэллсу.

  • Last year, someone actually had the USC marching band.

    В том году кое-кто пригласил инструментальный ансамбль Калифорнийского универа.

  • Well, I seem to remember someone telling me I just needed to believe in myself.

    Кажется, кое-кто говорил, что мне просто нужно поверить в себя.

  • Until... someone helped me see it wasn't my fault.

    До тех пор, пока... кое-кто не помог мне понять, что это была не моя вина.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.