| There's someone at the door for you. | Там кое-кто пришел к тебе. |
| There's someone I would like to call. | Да. Есть кое-кто. |
| There's someone here to see you. | Вас хочет кое-кто видеть. |
| But... There is someone. | Но... кое-кто в состоянии. |
| But I bet there's someone who does. | Но кое-кто должен знать. |
| ~ Just someone from the club. | Просто кое-кто из клуба. |
| There's someone looking for you. | Здесь кое-кто тебя ищет. |
| Is someone asking for you. | Кое-кто спрашивает про тебя. |
| But I know someone who could. | А вот кое-кто сможет. |
| There was still someone running the show. | Тогда кое-кто еще всем управлял. |
| But here is someone who in terms of clothing and movements looks like Roger. | Но здесь есть кое-кто одеждой и походкой напоминающий Роджера. |
| Why? - I think I know someone who can help us. | Зачем? - Кое-кто может нам помочь. |
| But there is someone for whom it is possible. | Кое-кто может с этим справиться. |
| He said someone he who wants know him. | Он сказал мне, что есть кое-кто, с кем он хотел бы меня познакомить. |
| Denise, there is someone who would like a word with you privately. | Дениз, кое-кто хочет перемолвится с тобой словом наедине. |
| I was alone out there... but someone was riding with me in spirit. | Я был один, но кое-кто меня поддерживал. |
| Noona, someone said they're waiting for you at the playground. | Нуна, тебя кое-кто ждёт на площадке. |
| I've also got someone more your speed. | Есть кое-кто и на твоей скорости. |
| But someone... kept telling me that it was OK to feel... | Но кое-кто... продолжал повторять мне, что чувствовать- это нормально... |
| Yesterday, someone started a thread about some unexplained reversals of birth defects at mercy hospital. | Вчера кое-кто упомянула об необъяснимых изличениях врождённых дефектов в больнице Мерси (милосердие). |
| I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact. | Кое-кто ищет для меня координатора мероприятия Континентальных Благотворительных Аукционов, чтобы получить имя и контакты. |
| The last two weeks, someone ran multiple credit checks on Wells. | За последние 2 недели кое-кто еще задавал поиск по Уэллсу. |
| Last year, someone actually had the USC marching band. | В том году кое-кто пригласил инструментальный ансамбль Калифорнийского универа. |
| Well, I seem to remember someone telling me I just needed to believe in myself. | Кажется, кое-кто говорил, что мне просто нужно поверить в себя. |
| Until... someone helped me see it wasn't my fault. | До тех пор, пока... кое-кто не помог мне понять, что это была не моя вина. |