| Someone once said that to me, once. | Кое-кто это и мне говорил однажды. |
| Someone is taking you to visit a new school. | Кое-кто заберет тебя сегодня в новую школу. |
| JONAH: Someone has just flown two planes into my career. | Кое-кто только что вогнал два самолёта в мою карьеру. |
| Someone tried to sabotage me by withholding my meds. | Кое-кто пытался убить меня забрав мои лекарства. |
| Someone in there is selling nominations to the service academies. | Кое-кто там продаёт поступление в вузы. |
| Someone might be coming by to see you. | Кое-кто возможно захочет увидеться с тобой. |
| Someone once told me... guilt, it's like a cancer. | Кое-кто сказал мне... вина как рак. |
| Someone who doesn't look like Jessica Simpson having a seizure. | Кое-кто похож на Джессику Симпсон после удара по голове. |
| Someone told me there would be a gun shot. | Кое-кто нашептал мне, что будет выстрел. |
| Someone made a pretty substantial deposit after the diamonds went missing. | Кое-кто внес довольно существенный депозит после пропажи алмазов. |
| Someone in a pub who gave me a number. | Кое-кто в пабе дал мне номер. |
| Someone in your administration was willing to pay a great deal of money for his safe return. | Кое-кто из вашей администрации был готов отвалить большие деньги за его благополучное возвращение. |
| Someone told me I need a browser on my computer. | Кое-кто сказал, что мне нужен браузер. |
| Someone close to me struggled with the same thing. | Кое-кто близкий мне тоже пытался это сделать. |
| Someone tried to move the Earth once before. | Кое-кто и раньше пытался переместить Землю. |
| Someone for the Ministry of Rites just came by. | Только что приходил кое-кто из министерства ритуалов. |
| Someone has been brought to London to try and kill me. | Кое-кто приехал в Лондон, чтобы попытаться меня убить. |
| Someone gave you a chance, and you turned him down. | Кое-кто давал тебе шанс, и ты отверг его. |
| Someone is going to appear in a few seconds. | Через пару секунд к тебе кое-кто подойдет. |
| Someone is out in reception to see you. | Там кое-кто в приемной хочет встретиться. |
| Someone... close to me, who turned out to be a Doll. | Кое-кто... близкий мне, который оказался куклой. |
| Someone from your team has enquired several times about this case. | Кое-кто из твоей команды несколько раз интересовался ходом расследования. |
| Someone walks in who potentially owns 51% of the company. | Кое-кто, являющийся потенциальный владельцем 51% компании. |
| Someone saw you here this morning putting up a flyer. | Кое-кто видел тебя здесь этим утром с листовками. |
| Someone at the station suggested prolotherapy for your shoulder. | Кое-кто в участке предложил тебе пролотерапию плеча. |