| Someone schooled with the most powerful of magic. | Кое-кто, обученный самой сильной магии. |
| Someone didn't come home last night, again. | Кое-кто не пришел вчера домой. Снова. |
| Someone out here wants to talk to him. | Здесь кое-кто хочет с ним поговорить. |
| Someone decided to cancel our tenth wedding anniversary at the last second. | Кое-кто решил отменить десятую годовщину нашей свадьбы в последнюю минуту. |
| Someone threw the bad guys off their game. | Кое-кто выбил плохих парней из игры. |
| Someone forgot to call his mother when he landed. | Кое-кто забыл отзвониться матери после перелёта. |
| Someone in our midst is bringing that problem to light. | Кое-кто из нас создает это отвращение. |
| Someone said something very wise to me today... | Кое-кто сказал мне сегодня очень мудрую вещь... |
| Someone saw you leave the laundry room. | Кое-кто видел, как вы выходили из прачечной. |
| Someone was calling you from the town centre that night. | Кое-кто звонил вам из городского центра в ту ночь. |
| Someone said that Yeoju is a good place to retire. | Кое-кто сказал, что Еоджу - это подходяшее место, чтобы уйти в отставку. |
| Someone evil just bought a plane ticket. | Кое-кто злобный только что купил билет. |
| Someone wanted to send you a birthday greeting. | Кое-кто хочет поздравить тебя с днём рождения. |
| Someone once gave me some fine advice about taking perspective. | Кое-кто дал мне однажды отличный совет... по поводу перспективы. |
| Someone who's been helping me do some soul-searching. | Мне кое-кто помогал разобраться с делами душевными. |
| No. Someone stands between him and me. | Нет, но кое-кто стоит между нами. |
| Someone in Admissions confided to me that it had to do with Affirmative Action. | Кое-кто из приёмной комиссии, поделился со мной, что всё дело в позитивной дискриминации. |
| Someone on the Rez found a Cheyenne man named Sam Poteet tripping on peyote in their backyard. | В резервации кое-кто обнаружил шайена по имени Сэм Потит, шляющегося под мескалином на их заднем дворе. |
| Someone with clear motive and opportunity. | Кое-кто с четким мотивом и возможностью. |
| Someone would not hear of it. | КОЕ-КТО не захотел даже слушать об этом. |
| Someone just told me the most incredible thing. | Кое-кто только что сказал мне кое-что невероятное. |
| Someone once told me I could be whoever I wanted to be. | Кое-кто сказал мне, что я смогу быть кем захочу. |
| Someone much wiser than you, I'm afraid, Finch. | Кое-кто намного умнее тебя, боюсь, что так, Финч. |
| Someone tried to help me, Your Honor. | Кое-кто пытался мне помочь, ваша честь. |
| Someone leaked surveillance video of Chief of Department Arbogast to my father. | Кое-кто слил моему отцу видео с камеры слежения за начальником управления Арбогастом. |