Примеры в контексте "Someone - Кое-кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кто

• I seem to remember a certain someone... running to Mommy when his algebra teacher made an example of him.

  Мне вспоминается, как кое-кто побежал к мамочке, когда учитель алгебры опозорил его перед всем классом.

• Therefore, someone might say that the CD had a bit hastily excluded the item "Comprehensive nuclear test ban" from its agenda.

  И поэтому кое-кто мог бы сказать, что КР несколько поспешно исключила из своей повестки дня пункт "Всеобъемлющее запрещение ядерных испытаний".

• Gaby, I have someone who I'm sure you'll want to say hello to.

  Габи, здесь кое-кто с кем, я уверен, ты хотела бы поздороваться.

• There's someone who don't, but she can't speak.

  Кое-кто не помнит, но она не может говорить.

• My house has a living room big enough to have sumo matches, even though someone never lets me.

  Гостиная в моем доме достаточно велика, чтоб проводить там поединки сумо, даже если кое-кто мне никогда не позволят это делать.

• George, I have someone for you.

  Джордж, у меня здесь кое-кто для тебя

• There's someone here to wrestle you, Irene.

  Кое-кто желает сразиться с тобой, Айрин

• It's someone quite well-known but not as well-known as that.

  Это кое-кто довольно известный, но не настолько известный.

• And someone said something to me, it was the only thing that made sense.

  И кое-кто кое-что мне сказал, и это было как раз то, что нужно.

• Until someone sought to take those things from me and turn me into this.

  Пока однажды кое-кто не забрал их у меня и превратил меня в это.

• I believe that someone diventerà a star football

  Думаю, кое-кто станет звездой футбола.

• Frances is someone that Lenore couldn't close and I saw an opening.

  Фрэнсис - это кое-кто, к кому Ленор не может подобраться А я нашла к ней лазейку

• For example, who is this mysterious someone?

  Например, кто эта загадочная кое-кто?

• Actually, there is someone who could help, but I don't want to ask him.

  Вообще-то, есть кое-кто, кто мог бы помочь, но я не хочу к нему обращаться.

• The answer would be a certain someone, shall we say, whose skills were not adequately tapped.

  Ответом будет кое-кто, чьи, скажем так, навыки не были достаточно использованы.

• And if you're lucky, maybe in the next couple of days, you'll get a call from someone with a very scary location of where to meet.

  И если повезёт, возможно, в течение следующих нескольких дней, тебе позвонит кое-кто из очень страшного места для встречи.

• There is someone we can stay with.

  Есть кое-кто, у кого мы можем остановиться

• Look, just to save you the embarrassment, Ian's seeing someone.

  Скажу, чтоб вам не было неловко, у Иена кое-кто уже есть.

• I have someone at my disposal, Someone who can make sure

  У меня есть кое-кто в наличии, кто сможет вас уверить.

• Someone wouldn't break up with someone because of that.

  Кое-кто расстался кое-с-кем из-за того самого?

• I'm only here 'cause someone blew up my job.

  Я дома, потому что кое-кто взорвал мою работу!

• There's someone special in the audience tonight who'll maybe get up and help me out here

  Сегодня среди зрителей есть кое-кто особенный кто может встать, и помочь мне тут.

• And now someone thinks they may have seen them, so they may still be alive.

  А сейчас кое-кто думает, что видел их, так что, возможно, они всё ещё живы.

• OK, this would've work if someone hadn't wooded up the windows!

  Хорошо, это сработало бы, если бы кое-кто не забил все окна!

• In the teachings of the Shining Tree, there's something... someone... we call the Golden Fruit.

  В учении "Сияющего древа" есть кое-что... кое-кто... кого мы называем "Золотым плодом".

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем