I'm meeting someone special. |
Нет уж, со мной там будет кое-кто другой. |
Someone to walk through it with? |
Кое-кто, с кем можно пройти по нему. |
Someone you'll want to keep as far away as possible, assuming that one day you want Lily to love you in the same way that you love her. |
Кое-кто, от кого ты захочешь держаться подальше, насколько это возможно, учитывая, что ты хочешь, чтобы когда-нибудь Лили любила тебя, также как ты любишь её. |
Because someone will be there. |
Потому что кое-кто там всё же будет. |
There is maybe someone. |
Но, возможно, есть кое-кто. |
This morning, we will have someone coming to class. |
Сегодня к нам кое-кто придет. |
It's just someone from work. |
Так, кое-кто с работы. |
There's someone who'd like to meet you. |
Кое-кто хочет вас увидеть. |
There's someone waiting for me. |
Там меня ждёт кое-кто. |
Now there is someone I have to try. |
Здесь есть кое-кто интересный. |
I have someone here. |
У меня здесь есть кое-кто. |
I'm taking you to meet someone. |
Кое-кто хочет с тобой познакомиться. |
Actually, there was someone. |
Вообще-то, там кое-кто был... |
So did someone from the synagogue. |
И кое-кто из синагоги. |
There was someone here. |
Здесь действительно был кое-кто. |
Only someone did miss them. |
Только кое-кто все-таки по ним скучал |
But someone came after me. |
Но кое-кто поехал за мной. |
I brought someone with me. |
Со мной кое-кто пришел. |
I got someone waiting in the car. |
Меня кое-кто ждёт в машине. |
You do have someone. |
У вас кое-кто есть. |
There's someone you know. |
Погоди, вот кое-кто, кого ты знаешь! |
I might have someone. |
У меня есть кое-кто на примете. |
But someone inside might be. |
А вот кое-кто внутри, думаю, не откажется. |
I'm seeing someone. |
У меня есть кое-кто на примете. |
For someone who's wrong. |
Ты-то права, но кое-кто - нет. |