| Yes, yes, I have someone. | Да, да, есть кое-кто. |
| For instance, someone here sucks on old baby wipes to get the alcohol out of them. | Например, кое-кто высасывает спирт из старых влажных салфеток. |
| There is someone who has been wanting to meet you. | Кое-кто очень хотел бы с вами поговорить. |
| If someone cut my head, I would want it back. | Кое-кто порадуется, если я захочу вернуться. |
| Jules, there's someone here to see you... | Джулс, тут кое-кто хочет тебя увидеть... |
| Well, Danny, I have someone here who wants to speak with you. | Ладно, Дэнни. Рядом со мной кое-кто, кто хочет поговорить с тобой. |
| There's someone in our organization who's very anxious to work with you. | В нашей организации есть кое-кто, кто очень хочет с тобой поработать. |
| I'm accompanied by someone who always pays | Меня сопровождает кое-кто, кто всегда позаботится обо мне. |
| I fear that there is someone who might try to kill our Lord. | Боюсь кое-кто может попытаться убить нашего господина. |
| That's why we got someone even more clever. | Поэтому у нас есть кое-кто поумнее его. |
| I've got someone dialing every number in his phone. | Кое-кто разбирается с всеми контактами в его телефоне. |
| I got someone in there, too. | У меня тоже там кое-кто есть. |
| Several months ago, someone close to you was murdered. | Несколько месяцев назад кое-кто, приближенный к вам был убит. |
| I used to have someone in my life that I cared about. | У меня был кое-кто в жизни, о ком я заботился. |
| Danny, there's someone here to see you. | Дэнни, тут кое-кто тебя ждет. |
| And... someone... told me to start with small choices, like coffee or tea. | И кое-кто... посоветовал мне начать с маленького, выбрать, чай или кофе. |
| I was like a slave to him until someone opened my eyes. | Я был его рабом, пока кое-кто не открыл мне глаза. |
| But someone didn't want to walk in the middle of the path. | Но кое-кто не хочет идти по дороге. |
| Well someone was just trying to avoid being discovered. | Ну кое-кто просто не хочет, чтобы нас обнаружили. |
| There is someone you can call. | Есть кое-кто, кому можно позвонить. |
| I've got someone here who might make you feel better. | Тут есть кое-кто, способный тебя приободрить. |
| There's someone in the squad room waiting for you. | Есть кое-кто в отделении, кто дожидается тебя. |
| The sigil I just touched 'cause someone messed up the buoyancy math. | Пол, которого я коснулся, потому что кое-кто ошибся в расчётах. |
| We had someone running an online search. | У нас есть кое-кто в активном поиске. |
| We've had someone better all along. | У нас был кое-кто лучше все это время. |