Released as a single in 1994, the song was a hit in many countries, particularly Canada, France, Germany, Ireland and Norway, where it topped the singles charts. |
Выпущенная как сингл в 1994 году, песня стала хитом во многих странах, в частности, Канаде, Франции, Германии, Ирландии и Норвегии, где она возглавила чарты. |
"Leader of Men" was the lead single from this album followed by "Old Enough", "Breathe" and "Worthy to Say". |
«Leader of Men» - главный сингл этого альбома вместе с «Old Enough», «Breathe» и «Worthy To Say». |
British producer Fraser T Smith recalled following a similar trajectory when he teamed up with Adele to compose the subsequent third single "Set Fire to the Rain" at his MyAudiotonic Studios in London. |
С британским продюсером Фрэйзером Т. Смитом фактически повторилась та же история, когда он присоединился к Адели, чтобы записать будущий третий сингл «Set Fire to the Rain» в его лондонской студии MyAudiotonic Studios. |
The third single, "Nobody's Perfect", became J's third consecutive top 10 hit in the United Kingdom. |
Третий сингл, «Nobody's Perfect», стал третьим подряд хитом топ-10 в Великобритании. |
Ciara self-funded some of the albums promotions, including her last single "Gimmie Dat" and in the end wrote a public letter asking to be released from her record obligations. |
Сиара сама финансировала некоторые промоакции альбома, в том числе её последний сингл «Gimmie Dat» и в конце концов написала открытое письмо с просьбой освободить её от обязательств. |
In March 2013, Marion released the single "The Minute" from her second album Songs from a Blackbird, which was released on 5 April 2013 in Norway. |
В марте 2013 года Мэрион выпустила сингл "The Minute" из своего альбома "Songs from A Blackbird", который был выпущен 5 апреля 2013 в Норвегии. |
"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ, Koi no Mega Raba) is a maxi single from the band Maximum the Hormone, released on July 5, 2006. |
"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ) - сингл японской группы Maximum the Hormone, выпущенный 5 июля 2006 года. |
From November 14 to December 25, 2007, they released a limited edition single titled "Hurry Xmas", along with two new DVDs, titled 15th L'Anniversary Live and Chronicle 3. |
С 14 ноября по 25 декабря 2007 года группа выпустила ограниченным тиражом сингл «Hurry Xmas» вместе с двумя DVD дисками под названием «15th L'Anniversary Live» и «Chronicle 3». |
The leading single from the album, Who's at Your Window, received extensive airplay on radio and TV channels, partly due to its video, directed by Jonathan Vardi. |
Главный сингл альбома, Who's at Your Window, получил активную ротацию на радио и ТВ-каналах, частично благодаря его клипу от режиссёра Джонатана Варди. |
The lead single, "Work from Home", which features American rapper Ty Dolla Sign was released on February 26, 2016, along with its music video. |
Ведущий сингл «Шогк from Home» с американским рэпером Ty Dolla Sign был выпущен 26 февраля 2016 года, наряду с его музыкальным видео. |
Prince Markie Dee left the group to pursue solo interests, which included producing many early tracks for Mariah Carey and Mary J. Blige which included her debut single, "Real Love". |
Принц Марки Ди покинул группу, чтобы заняться сольной карьерой, которые включала в себя создание многих ранних треков для Мэрайи Кэри и Мэри Джей Блайдж, включая её дебютный сингл «Real Love». |
Her latest album Rocks and Honey was released in 2013 and features the single "Believe in Me" which she performed representing the United Kingdom at the Eurovision Song Contest 2013. |
Её последний альбом «Rocks and Honey» увидел свет в 2013 году и включал сингл «Believe in Me», который она исполнила, представляя Великобританию на песенном конкурсе «Евровидение 2013». |
Also, the magazine declared that essentially, if Madonna releases a single and it charts on Dance/Club Play Songs, it's a safe bet to assume it'll go to No. 1. |
Также журнал заметил, что «по факту, если Мадонна выпускает сингл и он попадает в чарт Dance/Club Play Songs, то с большой долей вероятности он дойдёт до первого места. |
Just under three weeks since their debut, the group followed up "Too Late" with a second single, "Bbiribbom Bberibbom" (삐리뽐 빼리뽐). |
Лишь спустя три недели после дебюта с песней «Тоо Late» ребята выпускают сингл «Bbiribbom Bberibbom» (삐리뽐 빼리뽐). |
On November 6, Sonamoo continued their Happy Box Project releasing their single "I (Knew It)". |
6 ноября Sonamoo выпустили второй сингл в рамках «Happy Box Project», «I (Knew It)». |
In spring 2002, the band was known as Flunk and they released their first single, a cover of New Order's Blue Monday in April. |
Весной 2002 года группа стала известна как Flunk, и участники выпустили свой первый сингл, кавер на песню группы New Order Blue Monday в апреле 2002. |
The lead single from the album, "Mad Love", was released the same day. |
Первый сингл с альбома, «Mad Love», был выпущен в тот же день. |
On 18 February 2016, Lipa released her third single "Last Dance", followed by "Hotter than Hell" on 6 May. |
18 февраля 2016 года Дуа Липа выпустила свой третий сингл «Last Dance», за которым 6 мая того же года последовал «Hotter than Hellruen». |
The band performed the single for the very first time at Third Encore Rehearsal Studios in Burbank, California on May 16, 2012, to an audience who won passes from radio station KROQ. |
Группа представила сингл 16 мая 2012 года в Third Encore Rehearsal Studios (Бербанк, Калифорния) на выступлении для тех, кто выиграл конкурс от радио KROQ. |
The album's first single, "20 Good Reasons" (March 2007), reached No. 4 in Australia and No. 17 in New Zealand. |
Альбоме сначала появился единственный сингл "20 Good Reasons" (март 2007), который достиг 4 строчки в Австралии и 17 в Новой Зеландии. |
"Time Will Pass You By" was planned to be the final single from the album and remixes were commissioned; the Paul Masterson Mix being one of them. |
«Time Will Pass You By» была запланирована как последний сингл с альбома, были также записаны ремиксы, в том числе Paul Masterson Mix. |
On 5 December, Aria released the single 'Coliseum' followed by the album Baptism by Fire. |
5 декабря «Ария» выпустила сингл «Колизей», предшествовавший альбому «Крещение огнём». |
"Under Neon Lights" was released as the third single on 23 June 2015, and features St. Vincent, credited by her real name (Annie Clark) on vocals. |
Третий сингл «Under Neon Lights» был издан 23 июня 2015 года при участии St. Vincent; она была указана под её настоящим именем Энни Эрин Кларк (Annie Clark, вокал). |
"Hell Breaks Loose" was a promotional single released on December 15, releasing the same day as "Elevator". |
«Hell Breaks Loose» был выпущен как второй сингл 15 декабря, в тот же день, как и «Elevator». |
On 9 September 2014, she premiered a new single titled "Wolves" from the upcoming second solo album, initially planned for release in 2015. |
9 сентября 2014 года она представила новый сингл под названием «Wolves» из предстоящего второго сольного альбома, первоначально запланированного к выпуску в 2015 году. |