Примеры в контексте "Single - Сингл"

Перевод

Single

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Сингл

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Single — Сингл

The album Sarah Connor featured the first single, "Bounce".

На альбоме Sarah Connor популярен стал первый сингл «Bounce».
This single was not released in France and Italy.

Этот сингл не был выпущен во Франции и Италии.
Their debut single "Tiny-G" was released on August 23, 2012.

Их дебютный сингл «Tiny-G» был выпущен 23 августа 2012 года.
"The Zone" was released as the album's third and final single three days later.

«The Zone» был издан как третий и последний сингл альбома три дня спустя.
In mid-2018, Glacier Island released a single entitled "Arrows" to their SoundCloud.

В середине 2018 года Glacier Island выпустили сингл «Arrows» в SoundCloud.
Their debut single, "Believer," garnered attention through alternative rock radio.

Их дебютный сингл «Believer», обратил на себя внимание через радио альтернативного рока.
On 23 September 2016, Briggs released the single "Be Your Love".

23 сентября 2016, Бриггс выпустила сингл «Be Your Love».
It was released physically on April 30, 2017 in Europe as a 2-track single including the original and pop version.

Релиз на физических носителях начался 30 апреля 2017 в Европе как 2-трековый сингл, включающий оригинальную и поп-версию.
In 1982, they released the single "Cold Day in Hell".

В 1982 году группа записала сингл «Cold Day in Hell».
The second single, "Berlin Lovers", received widespread coverage.

Второй сингл «Berlin Lovers» («Берлинские любовники») получил широкое распространение.
The album's first single was "Ezoterija", released simultaneously in all six ex-Yugoslav countries.

Первый сингл альбома «Ezoterija» был выпущен одновременно во всех шести бывших югославских республиках.
The first single, "Salute Your Solution", was released the same day.

Первый сингл "Salute Your Solution" был издан в тот же день.
In Ireland, the single also reached number 2.

В Ирландии сингл также достиг 2-го места.
Aminé went on to release the single "Turf" three days later.

Амине выпустил сингл «Turf» три дня спустя.
The first single, Elvenlegions, was released on Soundcloud and is a dedication to the fans.

Первый сингл, Elvenlegions, был выпущен на Soundcloud и посвящён поклонникам.
Their 17th single, "Eureka", is the second opening to the anime Space Brothers.

17-й сингл -«Eureka» стал вторым опенингом к аниме «Космические Братья».
During the Electronica Tour, Jarre previewed the track Oxygène 17, which was released as a single on 4 November.

Во время тура Electronica Жарр анонсировал трек Oxygène 17, который был выпущен как сингл 4 ноября.
MTV reported that the single is, so far, only confirmed for release in the United Kingdom.

MTV сообщил, что сингл будет выпущен только в Великобритании.
When it came time to record a lead single, Yankovic once again turned his attention to Michael Jackson.

Когда пришло время записать главный сингл, Янкович снова обратил внимание на Майкла Джексона.
On August 7, 2015, Badkiz released their 3rd digital single "Come Closer".

7 августа 2015 года Badkiz выпустили свой третий цифровой сингл «Come Closer».
This 8-track mixtape included the single "Back Door", which features Sonny Digital.

Этот 8-трековый микстейп включал в себя сингл «Back Door», в котором участвует Sonny Digital.
There are discrepancies in when a single reached number one prior to 30 August 1969.

Есть несоответствия в том, когда сингл достиг первого места до 30 августа 1969.
Critics viewed the single as an improvement over her 2014 releases, which Stefani herself later described as "rushed".

Критики расценили сингл как улучшение по сравнению с ее выпусками 2014 года, которые сама Стефани позже описала как «срочно отправленные».
KNK released their first digital single "I Remember" on May 16.

KNK выпустили свой первый цифровой сингл «I Remember» 16 мая 2016 года.
Meanwhile, the group released their fourth Japanese single, One of You on September 5, 2012.

Между тем, группа выпустила свой четвертый японский сингл «One of You» 5 сентября 2012 года.