Английский - русский
Перевод слова Single
Вариант перевода Сингл

Примеры в контексте "Single - Сингл"

Примеры: Single - Сингл
One single, "Little Know It All", was released from the album and featured Sum 41. Сингл из альбома «Little Know It All» был записан с группой Sum 41.
The first single off the album, "Soldiers," is dedicated to the United States Army. Первый сингл альбома, «Soldiers», посвящён всем солдатам из армии США.
The second single, "Man in the Box", with lyrics written by Staley, became a huge hit. Второй сингл, «Man in the Box», слова к которому написал Стэйли, стал полномасштабным хитом.
The second single, "I Got a Girl" charted well, entering the Top 10 in some European countries, including France, Finland and Belgium. Следующий сингл, «I Got a Girl», вошёл в первую десятку в ряде европейских стран, включая Францию, Финляндию и Бельгию.
The single was produced by D'Mile and released via TLC's newly formed independent label 852 Musiq which is distributed through RED Distribution in the US. Сингл был спродюсирован D'Mile и выпущен новым независимым лейблом - «852 Musiq», образованным TLC и входящим в RED Distribution США.
The golden age is noted for its innovation - a time "when it seemed that every new single reinvented the genre" according to Rolling Stone. Золотой век известен своим новшеством - это время, «когда казалось, что каждый новый сингл заново изобрел жанр» согласно журналу Rolling Stone.
Their fourth single "Show Me A Sign" made its YouTube debut on 19 March 2012 and was released on 6 May 2012. Их четвёртый сингл "Show Me A Sign" дебютировал на YouTube 19 марта 2012 и был официально представлен 6 мая 2012.
The band then signed to Celluloid Records, and the single "Discourse" was issued in 1980. Позже группа подписала контракт с Celluloid Records, и в 1980 году вышел сингл «Discourse».
It re-entered the chart at number 89 after being released as a single; since then it has moved up to number 29. Трек вернулся в чарт под 89-м номером после того, как был реализован как сингл; с тех пор композиция поднялась до 29-го места.
It serves as the second single to their debut studio album, I Love You, which was released on April 19, 2013 via Columbia Records. Сингл является вторым в их дебютном студийном альбоме I Love You, который был выпущен 19 апреля 2013 года под лейблом Columbia Records.
His debut single, "The In Crowd," a cover of a John Hampson song, premiered on Radio Disney on December 5, 2008. Его дебютный сингл «The In Crowd», с обложкой песни Джона Хэмпсона, премьера которого состоялась 5 декабря 2008 года на Радио Дисней.
The single released in 2009 stayed seven weeks at number one in SNEP French Singles Chart. Сингл, выпущенный в 2009 году, пробыл семь недель на первом месте в SNEP French Singles Chart.
On 6 February 2013, Chvrches premiered the second single "Recover". 6 февраля 2013 года Chvrches выпустили свой второй сингл под названием «Recover».
It was recorded and released by Elhaida Dani as a single, in connection with The Voice of Italy television show. Он был записан и выпущен Эльхаидой Дани как сингл, в связи с "Голосом" Италии.
In 2017, he collaborated with Mike Williams to release the single "Feel Good" through Spinnin' Records. В 2017 году он сотрудничал с Майком Уильямсом, они совместно выпустили сингл «Feel Good» на лейбле Spinnin' Records.
The single "My Adidas" led to the group signing a $1.6 million endorsement deal with athletic apparel brand Adidas. Сингл «Му Adidas» привёл к подписанию группой рекламного контракта на 1,6 миллион долларов с брендом спортивной одежды Adidas.
Allen's debut single, "Live Like We're Dying" was released via Z100 in New York on September 21, 2009. Дебютный сингл Аллена "Live Like We're Dying" был выпущен на лейбле Z100 в Нью-Йорке 21 сентября 2009 года.
They later released a new song called "Stand Up," which was announced as the first single from the EP, titled American Dream. Позже они выпустили новую песню "Stand Up", которую анонсировали как первый сингл с мини-альбома "American Dream".
"When Someone Stops Loving You" was released to radio on June 26, 2017 as the third official single. «When Someone Stops Loving You» должен выйти на радио 26 июня 2017 как третий официальный сингл с альбома.
In 1970, the single "Petróleumlámpa/ Gyöngyhajú lány" was released and the song gained popularity. В 1970 году был выпущен сингл под названием «Petróleumlámpa/ Gyöngyhajú lány», после чего песня и обрела известность.
The first single released from the album was "Non siamo soli", a vocal duet with the Latin singer Ricky Martin. Первый сингл из альбома - «Non siamo soli» - представляет собой вокальный дуэт с латиноамериканским певцом Рики Мартином.
The single "Get It" was released on July 10, 2018. Сингл «Get It» был выпущен 10 июля 2018 года.
"Love is a Deserter" was released as a single and obtained limited play on several music channels. «Love is a Deserter» был выпущен как сингл и был показан на нескольких музыкальных каналах.
Jason Ankeny of AllMusic called their 1990 single, "Metal Hammer", a "significant club hit". Джейсон Анкени из Allmusic назвал их сингл «Metal Hammer» в 1990 году «значительным ударом по клубам».
On June 29, 2015, Wap released his second single "679". 29 июня того же года Фетти выпустил свой второй сингл под названием «679».