| In April 2007, the band released the single Joshi-tachi ni Asu wa Nai (女子たちに明日はない) but it failed to chart. | Апрель 2007 - сингл Joshi Tachi ni Asu wa Nai, не получивший успеха. |
| The song was commercially released as a single on September 13, 2011, which was Mustaine's 50th birthday. | Песня была выпущена как сингл 13 сентября 2011 года, в день 50-летнего юбилея Дейва Мастейна. |
| In Europe, the single was probably most successful in Norway, where it spent 6 weeks in the VG-lista Topp 10, four of them at number 5. | В Норвегии сингл шесть недель был в Торр 10, причём из них четыре на 5 месте. |
| Pianist Robert Glasper recorded the song as a jazz instrumental, released as a promo single for his live album, Covered. | Пианист Роберт Глеспер записал под живой джазовый инструметал и выпустил, как сингл для своего live кавер-альбома. |
| "Time of Our Lives/Connected" is a double A-side single written and released by Paul van Dyk. | «Время наших жизней/Связанный») - это двойной сингл Пола ван Дайка. |
| NU'EST released the digital single "I'm Bad" on 27 February 2015, with a limited edition physical release on 15 March to celebrate their third anniversary. | Nu'est выпустили цифровой сингл "I'm Bad" 27 февраля 2015 года с ограниченным тиражом. |
| On January 25, 2006, the band's third single "Just Melody" ended up at number-seventeen on the Oricon charts. | 25 января 2006 года третий сингл «just Melody» добрался до 17-й строчки в известном чарте Орикон. |
| On 8 June 2017, the non-album single "Sleeping Powder" was released, along with an accompanying music video. | 8 июня 2017 года вышел неальбомный сингл «Sleeping Powderruen» вместе с сопровождающим его видеоклипом. |
| On February 17, 2016, she was featured on the remix to Joell Ortiz's single "Kill At Will". | 17 февраля 2016 она выпустила ремикс на сингл Joel Ortiz «Kill At Will». |
| Al-Athir makes a point believing Mary's pregnancy to have lasted not nine or eight months, but only a single hour. | AVENGED SEVENFOLD выложит свой сингл, Nightmare, в этом месяце (неопр.). |
| The first single from the album will be titled "Anna" and is a cover of a Kostas Karalis song. | Первый сингл из альбома называется «Анна», который является кавером на песню Янниса Каралиса. |
| As a matter of fact, so is that. It's the number one single in the country. | И кстати говоря, это сингл номер один в стране. |
| The group would promote the single without rapper Minpyo, who was taking a break due to health problems. | Группа будет продвигать сингл без рэпера Минпё, который решил взять перерыв из-за проблем со здоровьем. |
| Meanwhile, the market is awaiting a new disc. This time it will be a single with two songs, the kind that is used for jukeboxes. | Это будет сингл с двумя песнями, наподобие тех, что используются в музыкальных автоматах. |
| On 8 March 1985, the single "No Time to Cry" was released, which did not make the Top 40 and stalled at no. 63. | 8 марта 1985 года поступил в продажу сингл «No Time to Cry», не поднявшийся выше 63 позиции. |
| It's our pleasure to announce the nominees for single of the year. | Нам приятно назвать претендентов в номинации "Сингл года". |
| In summer of 2003, P! nk released a single from Charlie's Angel, "Feel Good Time". | Летом 2003 года Pink выпустила сингл из фильма "Ангелы Чарли" - "Feel Good TIme". |
| On August 8, 2006 Cassie released her self-titled debut album which includes her hit single "Me & U". | 8 августа 2006 года Кэсси выпустила альбом, названный ее именем, содержащий ее сингл "Me & U". |
| On December 21, 2010, ZE:A released their Japanese single album, Love Letter/My Only Wish. | 21 декабря 2010 года, ZE:A выпустила японский физический сингл «Love Letter/ My Only Wish». |
| On July 26, 2009, Ariyasu was added as a sixth member to the idol group Momoiro Clover, which was about to release its first indies single. | 26 июля 2009 года Момоку ввели в качестве шестой участницы в состав идол-группы Momoiro Clover, которая вот-вот должна была выпустить свой первый сингл. |
| Tempest also collaborated with John Norum on the single "We Will Be Strong" from Norum's album Face the Truth in 1992. | Темпест также сотрудничал с Джоном Норумом, записывая сингл «Шё Will Be Strong» с альбома Норума Face the Truth в 1992. |
| The band released their second single "Suicide;Stigma" which features guest vocals from We Came as Romans' David Stephens two weeks later. | Спустя две недели группа выпустила второй сингл «Suicide;Stigma», в котором в качестве гостевого вокалиста оказался Дэйви Стивенс из We Came as Romans. |
| On 14 December 2007 Colony 5 released the first single from their then-upcoming full-length album, Buried Again. | В декабре 2007 года Colony 5 выпустили первый сингл из альбома Buried Again, а чуть позже и сам альбом. |
| The second single, "You Let Your Heart Go Too Fast", was a modest hit (#42 on the pop chart). | Сингл с альбома «You Let Your Heart Go Too Fast» имел весьма умеренный успех: 42-я позиция в поп-чарте. |
| Later that year, Fuse TV listed Lamar's single, "Backseat Freestyle" among the top 40 songs of 2012. | В том же году Fuse TV разметило сингл «Backseat Freestyle» в список «40 лучших песен 2012 года». |