Английский - русский
Перевод слова Single
Вариант перевода Сингл

Примеры в контексте "Single - Сингл"

Примеры: Single - Сингл
The album was released on 3 December, as well as a music video for the single, "Love Christmas". Альбом был выпущен З декабря, с видеоклипом на сингл «Love Christmas».
The single Vorbei was released in Germany in November 2004, but it fell short of expectations. Сингл Vorbei был выпущен в Германии в 2004 году, но вопреки ожиданиям не приобрёл большого успеха.
The album was led by the single "Imitation of Life", which reached number six in the UK. Первый сингл альбома, «Imitation of Life», достиг 6-й строчки в чарте Великобритании.
On January 13, 2015, the group released its second single "Guillotine IV (The Final Chapter)" from the album. 13 января выходит ещё один сингл с нового альбома - «Guillotine IV (the Final Chapter)».
"Wild Thoughts" was released on June 16, 2017, as the album's third single. Сингл «Wild Thoughts» был издан 16 июня 2017 года в качестве четвёртого сингла с альбома.
It was the Everly Brothers' biggest-selling single and their third and final U.S. number 1 hit. Это был рекордсмен по продажам среди всех синглов в карьере Everly Brothers и их последний сингл номер 1 в США.
On April 2, 2015, Mamamoo released "Ahh Oop!", the first single of their third EP titled Pink Funky. 2 апреля MAMAMOO выпустили песню «Ahh Oop!» сингл с их третьего мини-альбома Pink Funky.
"Sillyworld" is the third single from Stone Sour's 2006 album Come What(ever) May. «Sillyworld» - третий сингл американской группы Stone Sour со второго студийного альбома Come What(ever) May, вышедшего в 2006 году.
On 8 August 2014 he released his debut solo single, "I'm an Albatraoz", featuring the vocals of his sister Nora Ekberg. 8 августа 2014 он выпустил свой дебютный сингл «I'm an Albatraoz», в котором поёт его сестра Нора Экберг (Nora Ekberg, род. 1996 - псевдоним Little Sis Nora).
In February 2007, Side-Line announced that James Iha delivered a remix for the Ladytron single "Weekend Mixes" out on March 9 via Smoke & Mirrors. В феврале 2007 года Иха сделал ремикс на сингл Ladytron «Weekend Mixes», вышедший 9 марта.
The lead single, "What's on Your Radio?", had been issued in November 2005, and reached No. 9 on the ARIA Singles Chart. Первый сингл "What's On Your Radio?" вышел 20 ноября 2005 года и достиг девятого места в ARIA Charts синглов.
In 1988, Sub Pop released Mudhoney's first single, "Touch Me I'm Sick". В 1988 году на лейбле Sub Pop вышел их первый сингл «Touch Me I'm Sick».
In 1995, JMJ signed female rapper Suga, whose single, "What's Up Star?", was included on the soundtrack for The Show. В 1995 году на лейбл была подписана молодая девушка по имени Тои Джексон, известная как Suga, чей сингл, «What's Up Star?», был включён на саундтрек к фильму The Show.
"Today Was a Fairytale" was released as a single from the Valentine's Day soundtrack on January 22, 2010, exclusively through the iTunes Store. Сингл «Today Was a Fairytale» вышел 19 января 2010 эксклюзивно на iTunes Store...
The first single from it, "2 Fragen" (2 questions), brought the band to the attention of German radio and television stations. Первый сингл «2 Fragen» сделал группу известной в ТВ- и радиоротации.
A day before the album's release, "Be Like Me" featuring Lil Wayne was released as the seventh single. За день до релиза альбома был выпущен сингл «Вё Like Me» с участием Лил Уэйна.
On September 21, 2016, the album's lead single, "Starboy", was released digitally on music stores and streaming services. 22 сентября 2016 года первый сингл «Starboy» был выпущен в цифровом формате в музыкальных магазинах и стриминг-сервисах.
It was the best selling Australian single of the 1990s, and spent a record-breaking 69 weeks on the ARIA Top 100. Это был самый продаваемый австралийский сингл 90-х, и он продержался рекордные 69 недель в ARIA Top 50 чарте синглов.
"Night Goat" is a partial re-recording of a song the band had released as a single in 1992. «Night Goat» - частично перезаписанная песня, которая как сингл была издана ранее, в 1992 году.
On October 18, the group released their first Japanese single, "One More Time". 18 октября был выпущен первый оригинальный японский сингл «One More Time».
On September 27, he released the digital single, "Going Out". 24 октября вышел сингл «Eat You Alive».
When released as a single in 1973, it reached no. 3 in the UK and stayed on the chart for thirteen weeks. Выпущенная как сингл в 1973 году, она добралась до 3-го места в Великобритании и оставалась в чарте 13 недель.
The single reached number 23 in Germany and number 120 in the UK. Сингл занял 23 место в Германии и 120 в Великобритании.
After the contract with Victor Entertainment, the band released their top-ten charting debut single "Katte ni Sindbad" in 1978. После подписания контракта с лейблом Victor Entertainment группа дебютировала в 1978 году с синглом «Katte ni Sindbad», и уже их дебютный сингл попал в первую десятку.
Exile Vilify is a song by indie rock band The National, written for the video game Portal 2 and released as a stand-alone single. Exile Vilify - сингл американской инди-рок группы The National, ставший саундтреком к игре Portal 2.