| Death is always at your side. | Смерть всегда рядом с тобой. |
| Your place is by my side. | Твоё место рядом со мной. |
| With Naevia at your side. | И Невия будет рядом с тобой. |
| Tomorrow you ride by my side. | Завтра поедешь рядом со мной. |
| She is always by mommy's side. | Она всегда рядом с мамочкой. |
| Being by your side. | Будучи с тобой рядом. |
| What you really need is someone by your side. | это кто-то любящий рядом. |
| I'll stand by your side to accompany you... | Я буду рядом и поддержу всегда |
| And a husband needs a wife by his side. | А мужу нужна жена рядом. |
| Right now, I need someone on my side. | Сейчас мне нужен человек рядом. |
| Should be a switch by the side. | Рядом должен быть переключатель. |
| I want to be by your side. | Хочу быть с тобой рядом. |
| Just let me be by your side. | Просто позволь быть рядом... |
| By her beloved's side? | Рядом с её избранным? |
| My place is at Benedict's side. | Мое место рядом с Бенедиктом. |
| You are by my side now | Со мной... просто рядом будь всегда... |
| I've got no wife by my side, | Нет женщины рядом со мной. |
| You'll be by my side. | Вы будете рядом со мной. |
| My husband by my side. | Мужа рядом со мной. |
| My place is at your side. | Моё место рядом с тобой. |
| You stay by my side. | Держись рядом со мной. |
| With you by my side. | А ты рядом со мной. |
| My place is by your side. | Моё место рядом с Вами. |
| There's a door at the side. | Рядом с тобой есть дверь. |
| will be by your side. | буду рядом с тобой. |