| You were close by my side. | Вы стояли совсем рядом. |
| Come, stand at my side. | Подойди, встань рядом. |
| I'm going to be by your side the whole way. | Я буду рядом до конца. |
| soldiers standing by his side, | солдаты, стоящие рядом с ним. |
| My place is at the king's side. | Моё место рядом с супругом. |
| Why are you at my side? | Почему ты рядом со мной? |
| I'll be by your side | И я буду рядом с тобой. |
| And I will even stand by your side | Я даже встану рядом с тобой |
| I will stay by your side. | Только рядом с тобой. |
| You're by my side. | Ты рядом со мной. |
| I'll be right by your side. | Я буду с тобой рядом. |
| She is always by his side. | Находится всегда рядом с ней. |
| And I'll be right by your side. | А я буду рядом. |
| Sam has hardly Left your side. | Сэм постоянно находился рядом. |
| The bar to the side it should be open. | Здесь рядом есть кафе. |
| I'll go this side. | Ньют, держись рядом. |
| who is buried by his side. | похороненной рядом с мужем. |
| aboard the starship Lexx, with me at your side. | Звездолет Лексс и я рядом. |
| You were right by my side. | Вы оставались со мной рядом. |
| Do not leave his side. | держись с ним рядом. |
| Your place is at his side. | Твоё место рядом с ним. |
| He's close by his side. | Он рядом с Ним. |
| Right by your side. | Я рядом с тобой. |
| Sit down by my side. | Садись рядом со мной. |
| Emmett, gray-haired by my side. | Седовласый Эммет рядом со мной... |