Примеры в контексте "Room - Зал"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Зал

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Зал

Defence unit and medical team to the gate room.

Внимание, охране и медицинской команде прибыть в зал Врат.
They booked this big room in a hotel.

Они забронировали большой зал в гостинице.
Look around in this room - all this knowledge, energy, talent and technology.

Посмотрите на этот зал - это все знание, энергия, талант и технология.
Then put me back into the Judo room.

Тогда верни меня в зал для дзюдо.
This will clear the room after the reception.

С её помощью расчистим зал по окончании приёма.
For a minute, we were back in the gate room.

Побыв минуту там, мы вернулись обратно в зал врат.
We reserved the room for a birthday party.

Мы занимали зал для празднования дня рождения.
You know, we should probably let them have this room.

Я думаю, мы должны освободить им зал.
We believe it's heading for the gate room.

Мы считаем, что оно направляется в зал врат.
Jerry, this is Del Boca Vista's new physical fitness room.

Джерри, это новый оздоровительный фитнес зал в Дель Бока Виста.
This is the main room where it's been happening.

Вот главный зал, где всё происходило.
Below, you saw a room with medical equipment.

Внизу мы видели зал с медицинским оборудованием.
I sat there, staring at him across the room.

Я сидел там, смотрел на него через зал.
When you're done, come to the community room.

Когда закончите, зайдите в капитулярный зал.
It's much like this room actually.

По размеру зал сопоставим с этой студией.
You will come with me to the throne room.

Ты пойдёшь со мной в тронный зал.
And there's a gym and a children's game room in the basement.

А в подвале есть гимнастический зал и комната игр для детей.
Gavin, if you're bringing another animal into this board room, - this meeting is over.

Гэвин, если вы опять притащили в зал совещаний животное, то разговор окончен.
All Vindicators report to the... briefing room.

Всем Виндикаторам прибыть в зал совещаний.
Okay, actually your meeting room's been changed to the Grand Hall.

Слушание по вашему делу перенесено в большой зал.
This is the only room that the thief had blacked out the cameras in.

Это единственный зал, где вор замазал камеры.
If you would leave the room so the board can vote...

Пожалуйста, покиньте зал, чтобы совет мог проголосовать...
I go into this room at the same time as Katia.

Мы вошли в этот зал вместе с Катей.
Fanciest swing set on the block, huge room with a TV.

Лучшие качели в доме, огромный зал с телевизором.
The meeting would be suspended to allow Prince Buthelezi to enter the room.

Заседание будет прервано, с тем чтобы предоставить принцу Бутелези возможность пройти в зал.