Примеры в контексте "Rescue - Спасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Rescue — Спасти

• Or he didn't try to rescue her, he just called 911.

  Или он не пытался спасти ее, а просто позвонил в 911.

• Besides, this will give you a chance to rescue more of your human brethren.

  К тому же, это даст вам шанс спасти многих своих соплеменников.

• Then we'll have to rescue the children from the dragon.

  Тогда нужно спасти детей от драконицы.

• She was just trying to rescue her brother.

  Она просто пыталась спасти своего брата.

• I was probably writing letters to my father, beseeching him to rescue me from my mother and her cooking.

  Я, наверное, писал письма отцу, моля его спасти меня от маминой стряпни.

• You were injured trying to rescue Cally.

  Ты был ранен, пытаясь спасти Калли.

• We could get there, rescue the kids, be back before sunset.

  Мы могли бы добраться туда, спасти детей и вернуться до захода солнца.

• Instead, they banded together to rescue trapped civilians from the wreckage.

  Вместо этого, они объединились, чтобы спасти гражданских из-под обломков.

• He can't even take care of himself, much less rescue anybody.

  Он и о себе позаботиться не может, не то что кого-то спасти.

• The unsanctioned mission that you approved to rescue one of your agents totaled over $3 million.

  Несакционированная миссия, которую вы одобрили, чтобы спасти одного из ваших агентов, обошлась в сумму более З млн долларов.

• Hetty used some of her personal funds to help us complete the mission and locate and rescue our agent.

  Хэтти использовала какие-то свои средства, чтобы помочь нам завершить миссию и определить и спасти нашего агента.

• Your father sent us to rescue you.

  Твой отец прислал нас спасти тебя.

• To, you know, help rescue a woman I've never met before.

  Помогаю спасти женщину, которую никогда и не видел.

• We can't rescue Lincoln... not now.

  Мы не можем спасти Линколна... не сейчас.

• So... you come to rescue us?

  Так, мм, вы пришли спасти нас?

• I believe that there may be some groups who will try to rescue him.

  Уверена, какая-нибудь группировка попробует спасти его.

• I told you I was prepared to rescue Susan by any means necessary.

  Я сказала Вам что готова спасти Сьюзан любым способом.

• I believe they intend to rescue you.

  Полагаю, они собираются спасти тебя.

• That means they came to rescue Tan Zong.

  Значит, они пришли чтобы спасти Тан Цзун.

• Because they want someone to try to rescue them.

  Потому что они хотели, чтобы их кто-то попробовал спасти.

• We are going to rescue the survivors of the B'Moth.

  Мы собираемся спасти выживших на "Б'Мот".

• We will try, somehow, to rescue Tom and Chakotay.

  Мы попытаемся как-нибудь спасти Тома и Чакотэй.

• That's more than enough time to rescue somebody locked in a vault.

  Времени больше чем достаточно чтобы спасти кого-то, запертого в подвале.

• And no way to rescue Barbie and Sam that we know of.

  И никак не получится спасти Сэма и Барби.

• If we can put a squeeze on him, just enough for us to rescue him...

  Если мы сможем надавить на него, этого будет достаточно, чтобы его спасти...

Другие варианты перевода слова rescue

• Спасение
• Спасательный
• Спасать
• Помощь
• Спасание
• Спасателей
• Спасатели
• Rescue
• Поисково-спасательных работ
• Освободить
• Аварийно-спасательные
• Выручку

Слово rescue в словаре

Rescue — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова