Let the poor guy die in peace. |
Пусть бедный парень спокойно умрет. |
Rich in love... poor in love. |
Богатый влюблённый... Бедный влюблённый. |
Alas, poor ghost. |
О, бедный дух! |
Alas, poor ghost. |
О, бедный призрак. |
My poor little Lucero! |
Мой бедный маленький Лусеро! |
My poor Kuzma is dead! |
Мой бедный Кузьма мёртв! |
They're rich, you're poor. |
Они богатые, ты бедный. |
The poor boy has broken his neck. |
Бедный мальчик сломал себе шею. |
That poor, brave hardware. |
Этот бедный, храбрый механизм |
That poor boy is lying there. |
Бедный мальчик, лежащий там |
We are a poor people. |
Простите нас, мы бедный народ. |
Yes, poor Pierre. |
Да, бедный Пьер. |
I'm only a poor corrupt official. |
Я всего-навсего бедный коррумпированный чиновник. |
Certainly, my poor fella. |
Да, мой бедный друг. |
Pity, poor Kingsbridge! |
Жаль, бедный Кингсбридж! |
How is the poor guy? |
Как этот бедный парень? |
And Todd, poor Todd. |
И Тодд... бедный Тодд. |
My poor friend, be brave. |
Мой бедный друг, крепись. |
My parish is poor. |
Приход у меня бедный. |
The poor kid is drenched standing out in the rain. |
Бедный малыш промок под дождём. |
I'm not a poor child. |
Я - не бедный ребенок. |
This is my poor son, Patrick. |
Вот мой бедный сын Патрик. |
Farewell, poor Haggard. Farewell. |
Прощай, бедный Хаггард! |
He's frightened, poor boy. |
Он напуган, бедный мальчик. |
I'm a poor student. |
Я бедный студент, заочник |