| Chemical-Metallurgical Plant (KMZ) - melting and processing of plutonium with the production of components for nuclear weapons and special items. | Химико-металлургический завод (ХМЗ) - Плавка и обработка плутония с производством компонентов для ядерного оружия. |
| Experimental Machine-Building Plant is the successor to the previous design bureau chief designer Myasishchev. | Экспериментальный машиностроительный завод является преемником предыдущих конструкторских бюро генерального конструктора В.М.Мясищева. |
| The Plant is designed for production of nearly 150000 motor cars per year. | Завод рассчитан на выпуск до 150000 автомобилей в год. |
| In 2003 the Plant received the certificate of the management quality system conformity with the requirements of BureuVeritas ISO 9001-2000 international standard. | В 2003 году завод получил сертификат соответствия системы менеджмента качества требованиям международного стандарта BureuVeritas ISO 9001-2000. |
| The Plant was intended to be a working factory utilising a sophisticated proprietary process. | Предполагалось, что завод будет функционировать на основе использования сложного запатентованного технологического процесса. |
| LLC Plant "Energosteel" is recent dynamically developing producer of steel grinding balls. | ООО Завод "Энергостил" это молодой, динамично развивающийся производитель стальных мелющих шаров. |
| On March 25 this year factory was sold to Moscow enterprise Plant Selena for 3038000000 rubles. | 25 марта этого года предприятие было продано подмосковному предприятию ООО Завод Селена за 3038000000 рублей. |
| OJSC "Kohanovsky Excavator Plant" - is a stable and technically equipped enterprise. | ОАО «Кохановский Экскаваторный Завод» - это стабильное, технически оснащенное производство. |
| 1976 Plant was awarded with the second Lenin Order. | 1976 год. Завод награжден вторым орденом Ленина. |
| Bruce then disguises himself as a reporter and goes to the Ace Chemical Processing Plant. | Брюс маскируется под репортера и идет на завод «Асё Chemical Processing». |
| Before The Great Patriotic War Aircraft Plant Nº 18 was founded and worked in the city of Voronezh since March 1932. | До Великой Отечественной войны авиационный завод Nº 18 был основан и работал в городе Воронеже с марта 1932 года. |
| In 2017 Cherkassy Bogdan Plant transferred to the Armed Forces of Ukraine the first batch of sanitary cars Bogdan-2251. | В апреле 2017 года Черкасский завод «Богдан» передал Вооруженным Силам Украины первую партию санитарных машин Богдан-2251. |
| "Yerevan Jewelry Plant" was established in 1950 on the basis of "Jeweler" artel. | «Ереванский Ювелирный Завод» основан в 1950 году на базе артели "Ювелир". |
| In 1971 Tashkent Electrotechnical Plant became the leading enterprise production association "Sredazelektroapparat". | В 1971 году Ташкентский электротехнический завод стал головным предприятием производственного объединения «Средазэлектроаппарат». |
| From December 29, the division was fighting for the Plant "Barricades". | С 29 декабря дивизия вела бои за завод «Баррикады». |
| During World War II, the U.S. Government built the Naval Ammunition Plant a few miles south of McAlester. | Во время Второй мировой войны правительство США построило Военно-морской боевой завод в нескольких милях к югу от Макалестера. |
| In December 2017, Tikhvin Freight Car Building Plant obtained a certificate of compliance with ISO/TS 22163:2017. | В декабре 2017 года Тихвинский вагоностроительный завод получил сертификат на соответствие международному стандарту ISO/TS 22163:2017. |
| Especially important is the Mosjen Aluminum Plant, owned by Alcoa. | В городе находится алюминиевый завод, принадлежащий компании Alcoa. |
| In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace. | На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь. |
| South Charleston Stamping Plant - A South Charleston, West Virginia facility. | South Charleston Stamping Plant - завод в Южном Чарльстоне, штат Западная Вирджиния. |
| Tikhvin Freight Car Building Plant is a subsidiary of Research and production corporation "United Wagon Company". | Тихвинский вагоностроительный завод входит в состав Научно-производственной корпорации «Объединенная Вагонная Компания». |
| Subsequently, the company was reorganized as Kurgan Wheel Tractor Plant (KZKT). | Впоследствии это предприятие было преобразовано в Курганский завод колесных тягачей (КЗКТ). |
| Irkutsk Aviation Plant was established in 1932. | Иркутский Авиационный Завод был основан в 1932 году. |
| Samara Metallurgical Plant (commissioned in July 1960) is Russia's largest producer of fabricated aluminum. | Самарский металлургический завод (введен в строй в июле 1960 года) является крупнейшим в России предприятием по производству алюминиевых полуфабрикатов. |
| Fajr Industrial Group (formerly Instrumentation Factory Plant, subordinate entity of AIO) | З. Промышленная группа «Фаджр» (бывший Инструментальный завод; находится в подчинении АИО) |