Примеры в контексте "Move - Ход"

Перевод

Примеры

Примеры: Move — Ход

• We witness such an intentional move which might endanger the progress of the six-party talks, and again the DPRK underlines that such a move cannot be tolerated.

  Мы является свидетелями преднамеренного шага, который может навлечь опасность на ход шестисторонних переговоров, и КНДР вновь подчеркивает, что такой шаг не может быть терпимым.

• You can use this menu to mark a move as bad without having to go back to the position where you played that move, for example.

  Вы можете использовать это меню для того, чтобы пометить ход, например, как плохой, без перехода назад к той позиции, когда он был сыгран.

• Great chess players think one move ahead, but it's always the right move.

  Великие - на один, но этот ход всегда верный.

• If you know every single possible move, you can anticipate your adversary's next move before he does.

  Если знаешь каждый возможный вариант хода, ты можешь предугадать ход своего противника ка еще до того, как он его сделает.

• So every move I make, simply moves me closer to my final move.

  Поэтому каждый ход, что я делаю, это ход, что приближает меня к последнему.

• That was a weak move, but I was scared, okay.

  Это был слабый ход, но мне было страшно, понятно.

• Okay, here he goes, nice move.

  Хорошо, теперь он в теме, хороший ход.

• It's too ambitious a move to be lateral.

  Это слишком амбициозный ход - оставаться в стороне.

• So we should take the first move.

  Мы в гостях у вас, и первый ход за нами.

• You have made a brilliant move this time.

  На этот раз ты сделал блестящий ход.

• He's too scared to make a move.

  Он слишком напуган, чтобы сделать ход.

• Come on, we can do something here, make a move.

  Брось, мы можем кое-чего здесь добиться, сделать ход.

• Whoever's behind this is making their move right now.

  Кто бы за этим не стоял, он сделал свой ход прямо сейчас.

• The smart move is running, and I got to be smart.

  Умный ход - бежать, и я поступлю по-умному.

• You made the right move, soldier.

  Ты сделал правильный ход, солдат.

• I knew it was the wrong move.

  Я знал, что это был неправильный ход.

• And "smooth move, Ferguson" is not funny to me.

  А для меня "отличный ход, Фергюсон" - это несмешно.

• "Smooth move, Ferguson" was trying to fill a void because Mr. Slattery's political cartoons weren't cutting it.

  "Отличный ход, Фергюсон" было попыткой заполнить пустоту, потому что политические комиксы мистера Слеттери не срабатывали.

• Wilson sees only one move ahead.

  Уилсон видит только на один ход вперёд.

• I'm hoping that a bold, cost-cutting move like this will impress Hank Hooper.

  Надеюсь, что такой смелый ход по снижению затрат как этот впечатлит Хэнка Хупера.

• It's time for Duane Winger to make his move.

  Время для "Дуэйна Вингера" сделать свой ход.

• Listen, the Cabal have been planning this move for decades.

  Слушай, Общество планировало этот ход десятилетиями.

• Ladypawn 666 has played pawn to E5. Your move.

  Ледипаун 666 сделала ход Пешка на И6.

• I think he's finally making his move.

  Я думаю, что он, наконец, делает ход.

• Bobby, I intend to move this suit forward, unless you guys got something.

  Бобби, я намерен дать делу ход, если только у вас, ребята, нет ничего в запасе.

Другие варианты перевода слова move

• Двигаться
• Переехать
• Шаг
• Перейти
• Продвижение
• Переход
• Движение
• Продвигаться
• Переезд
• Продвинуться
• Перемещаться
• Двигать

Слово move в словаре

Move — Двигать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом move

• get a move onпоторопиться

Фразовые глаголы со словом move

• move inвъезжать (в новый дом, квартиру, офис, и т.п.)
• move outсъезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т.п.)