Charlie, make a move. |
Чарли, сделай ход. |
It's an opening move from Windom Earle. |
Это дебютный ход Уиндома Эрла. |
Good move, Jer. |
Блестящий ход, Джер! |
Your move, brother. |
Твой ход, братец. |
But this... is a dummy move. |
Но это... глупый ход. |
It's a smart move, Charles. |
Это мудрый ход, Чарльз. |
Quark, it's your move. |
Кварк, твой ход. |
It's your move, Chief. |
Шеф, ваш ход. |
"Great move". |
"Отличный ход." |
I let himmake the next move. |
Пусть следующий ход сделает он. |
This is honestly the best move ever. |
Лучший ход на свете. |
It was a smart move. |
Это был хороший ход. |
Smooth move, Mr. President! |
Хороший ход, мистер Президент. |
Very aggressive move, isn't it? |
Очень серьёзный ход, правда? |
But is it the classiest move? |
Самый ли это красивый ход? |
Amateur move, man. |
Дилетантский ход, чувак. |
Good move, Hale. |
Хороший ход, Хейл. |
Paper shove is a strong move. |
Разбрасывание бумаги - стильный ход |
And it's your move. |
И сейчас твой ход. |
Your move, Amanda. |
Твой ход, Аманда. |
What's our next move? |
Каков наш следующий ход? |
Your move, Fester. |
Твой ход, паскуда. |
It's time to make a move. |
Самое время сделать ход. |
It's my best move. |
Это мой лучший ход. |
Okay, that's a good move. |
Так, хороший ход. |