| He's making his big move. | Он делает серьезный ход. |
| What a move by McQueen! | Какой ход у Маккуина! |
| Think that was a smart move? | Думаешь, это правильный ход? |
| Delilah's next move? | Каков же следующий ход Делайлы? |
| You make the move. | Теперь ты делай ход. |
| Bad move, Lee. | Плохой ход, Ли. |
| I am anticipating Gibbs' next move. | Предсказываю следующий ход Гиббса. |
| We have to figure out our next move. | Нам надо продумать следующий ход. |
| That's a good move. | Видите? Отличный ход. |
| Probably off plotting his next move... | Наверное обдумывает следующий ход... |
| Bad move, Jordan. | Плохой ход, Джордан. |
| Professor Hawking has made a move. | Профессор Хокинг сделал ход. |
| Little brother makes his move. [chuckles] | Младший брат делает свой ход. |
| He's planning his next move. | Он планирует свой следующий ход. |
| And now, the final move. | А вот и последний ход. |
| It's you move, Antonius Block. | Твой ход, Антоний Блок. |
| Smart move, Riggs. | Отличный ход, Риггз. |
| Your move, Josh! | Твой ход, Джош! |
| And what your next move | И какой ваш следующий ход? |
| It's your move. | Твой ход. Скорей. |
| Rook to d 1 is the best move. | Ладья на Д1 лучший ход. |
| Robbie. Nice move. | Хороший ход, Робби. |
| She'll make a move. | И она сделает ход. |
| It might anticipate this move. | Он может предвидеть этот ход. |
| That move will win you an award. | Этот ход принесет тебе награду. |