Примеры в контексте "Move - Ход"

Перевод

Примеры

Примеры: Move — Ход

• This is her move... pit me against my closest ally.

  Это ее ход... натравить на меня ближайшего союзника.

• The Widow, she's making a move.

  Вдова, она собирается сделать ход.

• Now it is time for us to make our move.

  Теперь наш черед делать ответный ход.

• This move just exposed the fact that we have a leak.

  Этот ход показал нам факт, что у нас есть утечка.

• How about instead of bickering, we figure out our next move against the speedster and his allies.

  Как насчёт того, чтобы вместо споров мы обсудим наш следующий ход против спидстера и его союзников.

• You obviously react to each move.

  Ты явно на каждый ход реагируешь.

• One more move and I win.

  Ещё один ход - и я выиграл.

• Now, I think it was my move with the white.

  По-моему, сейчас мой ход белыми.

• All right, Sheriff, make your move.

  Ладно, шериф, твой ход.

• Moving up, beau welles is making his move.

  Разгоняясь, Бью Веллес делает свой ход.

• Smart move would be to take it.

  Умный ход, который следует принять.

• They'd make the first move.

  Они должны были сделать свой первый ход.

• Nice move sneaking his ex-wife and son into the courtroom to rattle him.

  Отличный ход - пригласить в зал суда его бывшую жену и сына, чтобы поставить его в тупик.

• It's a smart move politically, but... Using what happened today to get votes...

  Очень умный политичекий ход, но... использовать случившееся сегодня для набора голосов...

• And you can change the whole game with one move.

  И таким образом, вы одним ходом можете преломить ход игры.

• They've anticipated our every move so far.

  Смогу. Они предугадали каждый наш ход.

• It was a smart move, and it worked.

  Это был умный ход, и он сработал.

• When the allies make their move, Our u-boats will be waiting.

  Когда Союзники сделают свой ход, наши подводные лодки будут ждать.

• I don't think selling drugs is a smart move.

  Не думаю, что продавать наркотики - это умный ход.

• Hunter should have made his move by now.

  Сейчас Хантер должен сделать свой ход.

• ID theft like this, that's a sophisticated move.

  Украсть личность вроде этой, это довольно сложный ход.

• But then I saw that move with the steering wheel.

  Но потом я увидел ход с рулем.

• It is our feeling that that move was premature.

  Есть ощущение, что это был преждевременный ход.

• See what their next move is.

  Смотри, каков будет следующий ход.

• That this is not just some political move.

  Что это - не просто политический ход.

Другие варианты перевода слова move

• Двигаться
• Переехать
• Шаг
• Перейти
• Продвижение
• Переход
• Движение
• Продвигаться
• Переезд
• Продвинуться
• Перемещаться
• Двигать

Слово move в словаре

Move — Двигать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом move

• get a move onпоторопиться

Фразовые глаголы со словом move

• move inвъезжать (в новый дом, квартиру, офис, и т.п.)
• move outсъезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т.п.)