The total mass of the galaxy within the latter radius is estimated at 31 billion Solar masses. |
Полная масса галактики внутри такого радиуса равна 31 миллиарду масс Солнца. |
However, this claim was subsequently retracted; the more likely mass is 5-10 solar masses. |
Позже это заявление было отозвано, масса оценена в 5-10 солнечных. |
This suggestion signifies that the inertial mass should depend on the scalar field. |
Теория в такой формулировке утверждает, что инертная масса должна зависеть от скалярного поля. |
This method yields a stellar mass between 1.7 and 1.8 solar masses. |
В результате было выяснено, что масса звезды находится между 1,7 и 1,8 солнечной массы. |
Phytogbs are monomeric proteins whose molecular mass ranges from ~17 to ~19 kDa. |
Фитоглобины - мономерные белки, молекулярная масса которых колеблется от ~17 до ~19 кДа. |
The mass of the coin is 8.47 grams, whilst the diameter is 2.71 centimetres. |
Масса монеты 8,47 граммов, в то время как её диаметр 2,71 сантиметров. |
The main mass of surviving rebels went to the woods and continued a guerrilla struggle from there. |
Основная масса выживших повстанцев ушла в леса и продолжила партизанскую борьбу. |
The main mass of French troops arrived at Pavia in the last days of October. |
Основная масса французских войск прибыла к Павии в конце октября. |
The atomic mass of different isotopes affect their chemical kinetic behavior, leading to natural isotope separation processes. |
Атомная масса различных изотопов влияет на их кинетическое поведение при химических реакциях, что приводит к процессам их разделения. |
A huge mass of Cossacks did not dare to engage in battle. |
Огромная масса запорожцев вообще не решилась вступать в бой. |
The mass of one element is about 30 tons, the height is 3.3 meters. |
Масса одного элемента - около 30 тонн, высота - 3,3 метра. |
The Sun does not have enough mass to explode as a supernova. |
Масса Солнца недостаточна для того, чтобы его эволюция завершилась взрывом сверхновой. |
Its mass is roughly half that of the planet Mercury. |
Масса планеты - приблизительно половина от массы Меркурия. |
In oncology, the mass typically refers to a tumor. |
В онкологии, масса, как правило, относится к опухоли.» |
The total system mass is about 1.94× 1018 kg. |
Полная масса системы составляет около 1.94×1018 кг. |
The mass total of the tower is over 20,000 tons. |
Общая масса башни составляет свыше 20000 тонн. |
If they are gravitationally bound, their total mass may be as high as 78 billion solar masses. |
Если же галактики гравитационно связаны, то их полная масса может достигать 78 миллионов масс Солнца. |
Estimates for the mass, size, and temperature of 2M1207b are still uncertain. |
Предположительные масса, размеры, и температура 2M1207 b все ещё неизвестны. |
A free particle (mass m and velocity v) in Euclidean space moves in a straight line. |
Свободная частица (масса м и скорость v) в евклидовом пространстве перемещается по прямой линии. |
As noted by Thomson and others, this mass increases also with velocity. |
Как заметил Томсон и другие, эта масса также увеличивается со скоростью. |
The total mass of the neutral hydrogen is estimated at 370-450 million Solar masses. |
Полная масса нейтрального водорода оценивается в 370-450 миллионов масс Солнца. |
The mass of large bodies, excluding Metis and Adrastea, is 1011-1016 kg. |
Масса крупных тел, исключая Метиду и Адрастею, 1011-1016 кг. |
Females carry cicadas that are on average 88% heavier than their own body mass. |
Самки ос переносят цикад, которые в среднем на 88 % тяжелее, чем их собственная масса тела. |
Otherwise, if its mass is too low, the object becomes a brown dwarf. |
Однако если масса слишком мала - объект превращается в коричневый карлик. |
The mass of the ε ring is estimated to be about 1016 kg. |
Масса кольца ε оценивается примерно в 1016 кг. |