Примеры в контексте "Let - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Сказать

• You need to let the people know.

  Вы должны сказать людям.

• I should let you know

  Я должен сказать тебе:

• Just let the man talk.

  Просто дай ему сказать.

• I just wanted to let...

  Я только хотел сказать тебе...

• Just let him talk.

  Просто дай ему сказать.

• I should let you know

  Что я должен тебе сказать.

• Do not let him speak.

  Не дайте ему сказать ни слова!

• Then let him speak.

  Тогда дай ему сказать.

• Okay, let's try your voice now.

  Так, попробуй сказать что-нибудь.

• Okay fine, let him speak!

  Ладно, дайте ему сказать!

• Will you please let him talk?

  Может, дадите им сказать?

• But let's really say the truth.

  Но надо сказать правду.

• Well, let's see.

  Ну, как сказать?

• We'll have to let you know.

  Нам надо вам кое-что сказать.

• Well let's put it this way.

  Можно и так сказать.

• I was trying to let you know something.

  Я пытался кое-что тебе сказать.

• Shouldn't you have let it go?

  Что я должен сказать?

• We should let the lawyer know.

  Мы должны сказать адвокату.

• Just calling to let you know...

  "Звоню сказать тебе..."

• Just wanted to let you know

  Я хотел сказать тебе,

• But let's be honest.

  Но сказать по чести...

• Harry, let her speak.

  Гарри, дай ей сказать.

• Well, let's say I...

  Позвольте сказать, я...

• I'll let you know by cable.

  Вы что-то еще хотите сказать?

• I just want to let you know that.

  Просто хотела тебе это сказать.

Другие варианты перевода слова let

• Позволить
• Давай
• Дать
• Пусть
• Отпустить
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить