Примеры в контексте "Let - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Сказать

• I tried to let you know.

  Я пыталась тебе сказать.

• I just need to let them know, so...

  Мне только нужно сказать им...

• Wait, let her speak.

  Подожди, дай ей сказать.

• A colossus, let's say.

  Колосса, так сказать.

• Well let's just say

  Но разреши мне сказать.

• But let's get one thing straight -

  но одно могу сказать точно

• Don't let her say no.

  Не дайте ей сказать нет.

• Now let him tell us, Clent.

  Позвольте ему сказать, Клент.

• Would you let him talk?

  Пэгги, ты позволишь ему сказать?

• Babe, let him talk.

  Милая, дай ему сказать.

• Why don't you let her speak for herself?

  Что ты хотела сказать?

• Cleary, let the man speak.

  Клири, дай человеку сказать.

• Will you let her speak!

  Вы дадите ей хоть слово сказать?

• Just let the man talk.

  Позвольте молодому человеку сказать.

• Just let him talk.

  ѕросто дай ему сказать.

• I'll let you tell them that.

  Можете им так и сказать.

• Well, let's see...

  Ну, как вам сказать...

• Well, let's put it this way.

  Ну, как Вам сказать...

• Ron: I want to let her know Draco:

  Мне надо ей сказать...

• Somebody should let him know,

  Кто-нибудь должен ему сказать,

• We got to let Jax know.

  Мы должны сказать Джексу.

• Just thought I'd let you know.

  Я просто хотел сказать тебе.

• Never seen, let alone removed,

  Я должен тебе сказать.

• I came down here to let you know that.

  Я приехала сказать тебе это.

• Don't let them touch you!

  А раньше не сказать?

Другие варианты перевода слова let

• Позволить
• Давай
• Дать
• Пусть
• Отпустить
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить