And I have to kiss those lips to comfort them. |
И я должна поцеловать эти губы, чтобы утешить их. |
I told him to kiss my microphone. |
Я предложил ему поцеловать мой микрофон. |
You can kiss me... right here, on the lips... with tongue. |
Ты можешь поцеловать меня прямо здесь в губы с языком. |
So, I really have to kiss him again. |
И мне очень нужно поцеловать его снова. |
I want to kiss a girl in the rain in Paris. |
Я хочу поцеловать девушку под дождем в Париже. |
I didn't want to kiss you on the roof, Gunnar. |
Я не хотела поцеловать тебя на крыше, Ганнар. |
If a girl likes you - steal a kiss. |
Если ты нравишься девушке - попробуй поцеловать ее. |
You can't just kiss a person and. |
Ты не можешь просто поцеловать и... |
I remember you not letting me kiss you. |
Я помню ты не дала мне поцеловать тебя. |
Well, I think you want to kiss your sister. |
Думаю, ты хочешь поцеловать свою сестру. |
Owen, I tried to kiss a client. |
Оуэн, я попыталась поцеловать клиента. |
She stepped into the other room, so I can kiss you. |
Она вышла, чтобы я могла поцеловать тебя. |
Any longer, I'd have had to kiss you. |
Чуть-чуть подольше - и мне пришлось бы тебя поцеловать. |
Let me kiss it once more... |
Позвольте мне поцеловать его ещё раз... |
Do it. Mr. Nigel-Murray, if I didn't have self-control, I would kiss you. |
Мистер Найджел Мюррей, если у меня не было самоконтроля, я бы поцеловать тебя. |
Now I got to get close enough to kiss him. |
Теперь мне предстоит быть так близко, что я могу его поцеловать. |
I can't even kiss him. |
Я никогда не смогу поцеловать его. |
I could just lean over and kiss you if I want to. |
Я могу просто нагнуться и поцеловать тебя если захочу. |
She nearly caught me helping myself to a kiss. |
Она чуть не застукала меня за попыткой поцеловать тебя. |
I was just trying to give you a kiss on the cheek. |
Просто хотела поцеловать тебя в щеку. |
I went to kiss her, she turned away. |
Я хотел поцеловать её, но она отвела лицо. |
This is the part where you kiss the girl. |
В этом месте ты должен поцеловать девушку. |
You can kiss me, but that's it. |
Можешь поцеловать меня, но на этом все. |
Maybe I wanted to kiss you. |
Может, я хотел поцеловать тебя. |
Ali let me kiss her... once. |
Однажды... Эли позволила поцеловать её. |