"They absolutely think their son was murdered," Benjamin Crump, an attorney representing Kenneth and Jacquelyn Johnson, told. |
«Они абсолютно уверены, что их сын был убит», - сказал Бенджамин Крамп, адвокат, представляющий Кеннета и Жаклин Джонсон. |
"Masters and Johnson," that's a name the consumer has come to know and trust. |
"Мастерс и Джонсон" - это имя, которое потребители уже знают и которому доверяют. |
We can also say we trained at the Masters and Johnson Institute, because we did. |
Мы не только можем открыть свою клинику, но и сказать, что практиковались в институте Мастерса и Джонсон. |
After his friend Robert Johnson was killed he headed up to Chicago, changed it to Blind Dog Fulton. |
Когда его друг, Роберт Джонсон, был убит он отправился в Чикаго, и взял себе имя "Слепой Пес" Фултон. |
Julie's husband, Ian Matlock, her daughter, Grace, and journalists Tony Garrett and Kai Johnson. |
Муж Джули, Иэн Мэтлок, их дочь, Грейс, и журналисты Тони Гаррет и Кай Джонсон. |
Agent Johnson, let's discuss your theft of more than $7 million from three banks while you were undercover from S.H.I.E.L.D. |
Агент Джонсон, давайте поговорим о том, как вы украли более семи миллионов долларов из трех банков, в процессе работы под прикрытием Щ.И.Т.а. |
They don't retire the jersey like Magic Johnson. |
они не меняют майки, как Мэджик Джонсон. |
See, I read your book, Dr. Johnson, and I was hoping that you'd teach me how to be... |
Я прочитала вашу книгу, д-р Джонсон, и я надеялась, что вы научите меня, как получать... |
I thought the appointment was for "Johnson"? |
Мне показалось, что в расписании стояло "Джонсон". |
Mr Johnson's charging us a lot o money to be here to make sure this is done proper. |
Мистер Джонсон берет с нас кучу денег, но зато в его присутствии все будет сделано правильно. |
I take it Mrs Edith Johnson isn't? |
Я так понимаю, миссис Эдит Джонсон нет? |
Say, Bunk Johnson, Kid Ory? |
Скажем, Банк Джонсон, Кид Ори? |
Shelly Johnson with a "J"? |
Шелли Джонсон тоже пишется с "Джей"? |
On January 19, 1968, Johnson announced his selection of Clifford to succeed Robert McNamara as the U.S. Secretary of Defense. |
19 января 1968 года президент Джонсон объявил о том, что Кларк Клиффорд сменит Роберта Макнамару на посту министра обороны США. |
Johnson was used during the Great War; |
Фамилию Джонсон использовали во время Первой Мировой. |
A fact that was kept under wraps because Johnson was the product of Creed's infidelity. |
Этот факт скрывался, потому что Джонсон родился в результате супружеской неверности, Крида. |
Johnson, can you speak to that? |
Джонсон, что вы на это скажете? |
You know, it'll forever be what people think of when they hear Masters and Johnson. |
Люди всегда будут вспоминать об этом, когда будут слышать "Мастерс и Джонсон". |
And if he is, the picture he paints of Charlie Taylor tallies with the one Irie Johnson presents. |
И если так, его представление о Чарли Тейлоре увязывается с тем, что описал нам Айри Джонсон. |
Ladies and gentlemen, Brian Johnson! |
Дамы и господа, Брайан Джонсон! |
And I'm sure you don't like hearing about optics, especially since Agent Johnson was your friend. |
Я понимаю, ты даже слышать не хочешь об оптике, особенно с тех пор, как агент Джонсон стала твоим другом. |
Samuel Johnson wrote that, Swallows certainly sleep in the winter. |
Сэмюэл Джонсон писал: "Ласточки точно спят зимой." |
You have to be the next governor here, not this Johnson! |
Ты должен быть здесь следующим губернатором, а не этот Джонсон! |
Agent Johnson, can I have a word? |
Агент Джонсон, я могу с вами поговорить? |
"Secretary of Homeland Security Jeh Johnson"released a statement today stating that, |
Министр внутренней безопасности Джей Джонсон выпустил сегодня заявление, в котором сказал, что |