| At trial, Johnson attempted to plead Not Guilty by Reason of Demonic Possession, but was unsuccessful with his plea. | На судебном процессе Джонсон просил признать себя невиновным по причине своей демонической одержимости, но безуспешно. |
| Johnson quickly took control of parts of Monrovia prompting evacuation of foreign nationals and diplomats by the US Navy in August. | Джонсон сумел взять под контроль часть Монровии, что побудило США эвакуировать своих граждан и дипломатов. |
| Subsequently, Junior Johnson was waived. | На следующий день Эвери Джонсон был уволен. |
| Johnson next faced Tim Elliott on December 3, 2016, at The Ultimate Fighter 24 Finale. | Джонсон столкнулся с Тимом Эллиоттом З декабря 2016 года на турнире The Ultimate Fighter 24 Finale. |
| After retiring in 1991, Johnson along with Pat Patterson, trained his son Dwayne to wrestle. | После ухода на пенсию в 1991 году Джонсон вместе с Пэтом Паттерсоном тренировал своего сына Дуэйна. |
| Bryan's most formidable challenger was Minnesota Governor John Albert Johnson. | Самым грозным претендентом Брайана был губернатор штата Миннесота Джон Альберт Джонсон. |
| Follow space trips in real-time, news from shuttle, ISS & Johnson Space Center and more. | Следовать за космическими поездками в реальном времени, новости от шаттла, ИСС и Космического центра Джонсон и больше. |
| In 1849, Johnson went overseas to Düsseldorf, Germany, for further studies. | В 1849 году Джонсон отправился за границу - в Дюссельдорф, Германия, для дальнейшего образования. |
| Clark Johnson directed the episode, his second directing credit of the season after "Tower of David". | Кларк Джонсон стал режиссёром эпизода, что стало его второй режиссёрской работой сезона после «Башни Давида». |
| Dwayne Johnson joined the cast in April 2005, and principal photography was slated to begin August 1, 2005 in Los Angeles. | Дуэйн Джонсон присоединился к броску в апреле 2005, и основная фотография была намечена, чтобы начаться 1 августа 2005 в Лос-Анджелесе. |
| To prevent his HIV infection from progressing to AIDS, Johnson takes a daily combination of drugs. | Чтобы предотвратить прогрессирование ВИЧ в более опасную стадию (СПИД), Джонсон ежедневно принимал препараты. |
| On April 3, 2010, ESPN Boston reported that Johnson was posthumously elected to the Basketball Hall of Fame. | З апреля 2010 года ESPN Boston сообщил, что Джонсон был посмертно введён в баскетбольный Зал славы. |
| Robert Johnson of San Antonio Express-News praised Jackson and her producers for taking a chance on a new sound. | Роберт Джонсон из San Antonio Express-News похвалил Джексон и её продюсеров за смену музыкального стиля. |
| Michael Johnson, a historian at Johns Hopkins University, investigated the people and places mentioned in order to verify the document's authenticity. | Майкл Джонсон, историк в университете Джонса Хопкинса, отследил упоминаемых людей и места, чтобы проверить подлинность документа. |
| The Warrens subsequently claimed that Johnson was also possessed. | Впоследствии Уоррены заявили, что мистер Джонсон также являлся одержимым. |
| Johnson Matthey Catalysts is a world leader in emission control technologies. | Джонсон Матти Катализаторы - мировой лидер в технологиях контроля выбросов. |
| With this victory, Johnson ended his athletic career. | После этой победы Джонсон завершил свою спортивную карьеру. |
| Johnson set the agenda for 10 or 15 years in social science scholarship on China with his book on peasant nationalism. | Джонсон на десять или пятнадцать лет установил направление исследований социологии Китая своей книгой про крестьянский национализм. |
| Classes were initially held in July 1754 and were presided over by the college's first president, Dr. Samuel Johnson. | Первые занятия были проведены в июле 1754; тогда колледж возглавил первый президент, доктор Сэмюэл Джонсон. |
| Through 2008, Johnson maintained a more balanced lifestyle than typical of elite female gymnasts. | На протяжении 2008 года Джонсон поддерживала образ жизни более сбалансированный, чем это типично для элитных гимнасток. |
| Johnson succeeds and exposes Dodge as corrupt. | Джонсон преуспевает и выставляет Доджа коррумпированным. |
| Angus Johnson has also compared three clipping libraries. | Ангус Джонсон составил также сравнение трёх библиотек отсечения. |
| When it went bankrupt, Johnson continued painted banners in a garage on Chicago's northwest side. | Когда он разорился, Джонсон продолжил рисовать афиши в одном из гаражей в северо-западном районе Чикаго. |
| In late 2012, Andy Johnson created the project entitled Lantern Music. | В конце 2012 года Энди Джонсон создал проект под названием Lantern Music. |
| When portraying Ellie, Johnson was sometimes uncomfortable while performing "disturbing" scenes. | При захвате движений Элли, Джонсон иногда чувствовала себя неудобно, выполняя «тревожные» сцены. |