It is within the Creosote Rings Preserve of the Lucerne Valley and Johnson Valley. |
Оно находится в заповеднике креозотовых колец Люцерн Валли и Джонсон Валли. |
Johnson started out playing for his village team before joining Liberian third division side New Dream FC. |
Джонсон начал играл за команду своей деревни, затем перебрался в клуб третьего дивизиона Либерии «Нью Дрим». |
Johnson was re-elected governor of California in 1914, almost doubling his opponent's vote total. |
В 1914 году Джонсон был переизбран на должность губернатора Калифорнии, почти вдвое опередив по голосам своего соперника. |
However, on January 27, it was announced that Johnson withdrew from the bout due to injury. |
Однако 27 января было объявлено, что Джонсон отказался от боя из-за травмы. |
The Big Market on Wallace Johnson Street is the showcase for local artisans' work. |
На Уоллес Джонсон Стрит расположен большой рынок, где представлены работы местных ремесленников. |
Chemist Gustave J. Johnson of the Western Society of Engineers analyzed a piece of the material after the fire: was largely wood pulp. |
Джонсон из Западного общества инженеров исследовал фрагмент материала после пожара: «было в основном древесной целлюлозой. |
Eastman Johnson's career as an artist began when his father apprenticed him in 1840 to a Boston lithographer. |
Карьера Истмана Джонсон как художника началась в 1840 году, когда он стал учеником литографа в Бостоне. |
Torkel Wallmark and Harwick Johnson (RCA) used both the thyristors and field-effect transistors. |
Торкл Уолмарк и Харвик Джонсон (RCA) работали и с тиристорами, и с полевыми транзисторами. |
In 1928, John B. Johnson discovered and Harry Nyquist explained Johnson-Nyquist noise. |
В 1928 году Джон Б. Джонсон обнаружил, а Гарри Найквист объяснил явление теплового шума. |
Sacramento, California: Incumbent Democrat Kevin Johnson did not seek re-election. |
Сакраменто, Калифорния: действующий Кевин Джонсон не будет добиваться переизбрания.Должность непартийная. |
Charles Johnson (1830-1863) - doctor, pharmacist. |
Чарльз Джонсон (1830-1863) - врач и фармацевт. |
Paul Tamasy and Eric Johnson wrote the script based on the book and interviews they conducted with survivors. |
Пол Тэймеси и Эрик Джонсон написали по книге базовый сценарий и провели интервью с оставшимися выжившими. |
Jack Edward Johnson and Jack Finnegan Gilinsky were born in Omaha, Nebraska. |
Джек Эдвард Джонсон и Джек Финнеган Гилински родились в Омахе, штат Небраска. |
Also introduced in this episode is British musician Wilko Johnson as the executioner Ilyn Payne. |
Также в эпизоде впервые появляется британский музыкант Уилко Джонсон в роли палача Илина Пейна. |
When Johnson turned down the offer, they approached Lenroot, who accepted. |
Когда Джонсон отклонил предложение, они подошли к Ленроту, который согласился. |
These players were Landon Donovan, Carlos Ruiz and Eddie Johnson. |
Это были Лэндон Донован, Карлос Руис и Эдди Джонсон. |
Johnson also holds Iowa's top two scoring performances with 49 and 46 points. |
Также Джонсон имеет двое результативных выступлений: с 49 и 46 очками. |
Johnson tripped him so hard the boy broke a leg. |
Джонсон набросился на обидчика и ударил его так сильно, что сломал ему ногу. |
In preparation for the role, Johnson received fitness and stunt training, and did a couple of weeks of doing fight choreography. |
В рамках подготовки к этой роли Джонсон получил подготовку по фитнесу и трюкам, а также пару недель занимался хореографией. |
TSR employee Harold Johnson played the Solamnic knight Sturm Brightblade. |
Рабочий TSR Гарольд Джонсон играл за рыцаря Соламнии Стурма Светлого меча. |
Johnson was born in Santa Monica, California in 1949. |
Джонсон родилась в Санта-Монике, штат Калифорния, в 1949 году. |
Speakers at the annual event have included the authors Bill Bryson, Helen Fielding, Antonia Fraser, and Boris Johnson. |
Среди выступавших на этом на ежегодном мероприятии были такие авторы, как Билл Брайсон, Хелен Филдинг, Антония Фрейзер и Борис Джонсон. |
Johnson won the role over Lucy Hale, Felicity Jones, Elizabeth Olsen, Danielle Panabaker and Shailene Woodley. |
Джонсон получила эту роль опередив Люси Хейл, Фелисити Джонс, Элизабет Олсен, Даниэль Панабэйкер и Шейлин Вудли. |
Johnson was born in South Dakota and raised in Arizona. |
Адам Джонсон родился в Южной Дакоте и вырос в Аризоне. |
Johnson was named assistant general manager of the Moline Plow Company on September 1, 1919. |
Хью Джонсон был назначен 1 сентября 1919 помощником главного менеджера Moline Plow Company, Джорджа Пика. |