Английский - русский
Перевод слова Johnson
Вариант перевода Джонсон

Примеры в контексте "Johnson - Джонсон"

Примеры: Johnson - Джонсон
Johnson later described the series as "the one championship we should have had but didn't get". Позднее Джонсон говорил, что «это было то чемпионство, которое мы должны были выиграть, но не смогли».
In the 1996-97 season, the Knicks, with the additions of such players as Larry Johnson and Allan Houston, registered a 57-25 record. Сезон 1996-97 «Никс», заполучив таких игроков, как Ларри Джонсон и Алан Хьюстон, закончили с результатом 57-25 отчетов.
In an interview at the Q Awards, Johnson announced plans for an album of new material. В интервью Q Awards в 2011 году Джонсон объявил о наличии материала для нового альбома.
Since 1990, only four pitchers have joined the 300 win club: Roger Clemens, Greg Maddux, Tom Glavine, and Johnson. После 1990 года всего четыре питчера вошло в клуб 300 побед: Роджер Клеменс, Грег Мэддакс, Том Главин и Джонсон.
""General Johnson saving a Wounded French Officer from the Tomahawk of a North American Indian" by Benjamin West, PRA". «Генерал Джонсон спасает раненого французского офицера от томагавка североамериканского индейца» - картина Бенджамина Уэста (ок. 1768).
Ian Johnson, The Wall Street Journal correspondent in Beijing, wrote a series of articles which won him the 2001 Pulitzer Prize. Ян Джонсон, корреспондент Wall Street Journal, работающий в Пекине, написал о преследовании Фалуньгун ряд статей, которые принесли ему Пулитцеровскую премию 2001.
NAACP leaders such as W.E.B. Du Bois and James Weldon Johnson were frequent guests in the Rustin home. Лидеры NAACP, такие У. Э. Б. Дюбуа и Джеймс Уэлдон Джонсон были частыми гостями в доме Растинов.
Kelly Johnson's 'ghost' presence permeates the album and the song "Legend" is especially dedicated to her. 'Призрачное' присутствие Джонсон чувствовалось повсюду в альбоме, и песня «Легенда» (Legend) прямо посвящена ей.
However, Steven G. Johnson reported that he has modified the build process and built the package on the PowerPC platform. Тем не менее, Стивен Г. Джонсон (Steven G. Johnson) сообщил, что он модифицировал процесс сборки и собрал этот пакет для платформы PowerPC.
Johnson entered West Point in 1899, and graduated and was commissioned a second lieutenant in the 1st Cavalry on June 11, 1903. Хью Джонсон поступил в Вест-Пойнт в 1899 году, окончил его и 11 июня 1903 получил звание второго лейтенанта в 1-й кавалерийской дивизии.
In 1973-74, he was an F-4 instructor and operational pilot at Seymour Johnson Air Force Base, North Carolina. В 1973-74 годы он был оперативным инструктором пилотов на F-4, на авиабазе Сеймур Джонсон, в штате Северная Каролина.
In December, Johnson won the 2006 Driver of the Year Award. В этом же году Джонсон выиграл приз «Driver of the Year».
On October 28, 2004, Johnson retired from playing and signed as an assistant coach with the Dallas Mavericks under Don Nelson. 28 октября 2004 года Джонсон закончил карьеру баскетболиста и подписал контракт с «Даллас Маверикс» в качестве помощника главного тренера - Дона Нельсона.
Director Mark Steven Johnson showed interest in returning to direct with the Born Again storyline, as well as suggesting Mr. Fear as a possible villain. Режиссёр Марк Стивен Джонсон выразил интерес к экранизации сюжетной арки Born Again и заявил о возможном появлении Мистера Страха в качестве антагониста.
Johnson played the lead role in the Flash Gordon TV series that debuted on Sci Fi in August 2007. В 2007 году Джонсон сыграл главную роль в телесериале «Флэш Гордон», который вышел в августе 2007 на канале Sci Fi.
At UCLA, Johnson also played basketball under legendary coach John Wooden and was a starter on the 1959-60 men's basketball team. В UCLA Джонсон также играл в баскетбольной команде под началом легендарного тренера Джона Вудена и провёл сезон 1959-60 года в мужской сборной.
Johnson played with the Liberia U23 National Team in 2011 for which he scored six goals in eight games. Джонсон играл за сборную Либерии до 23 лет в 2011 году, за которую забил шесть мячей в восьми играх.
Although it cannot be known why Johnson stopped printing Blake's poem, he did print other works by Blake including For Children and Songs of Innocence. Несмотря на то, что Джонсон прекратил издание этой поэмы, он затем печатал другие работы Блейка, в том числе «Песни неведения».
Taliesin (portrayed by Karl Johnson) was a seer over three centuries before the events of the show. Талиесин (Карл Джонсон) - легендарный колдун и провидец, живший за три столетия до событий сериала.
Wade's radicalism is thought by many historians to be a major reason why the Senate, which did not want to see Wade in the White House, acquitted Johnson. Радикальность Уэйда, как полагают многие историки, и стала основной причиной, по которой сенаторы не хотели видеть его главой Белого дома, и, в частности может быть и из-за этого Джонсон и был оправдан.
She is best known for her role as Epiphany Johnson in the ABC daytime soap opera General Hospital (2006-present). Она известна своей ролью Эпифани Джонсон в дневной мыльной опере АВС «Главный госпиталь» (с 2006 года).
Fleming's elder brother Peter (1907-1971) became a travel writer and married actress Celia Johnson. Питер (1907-1971), был автором путевых очерков и был женат на актрисе Селии Джонсон.
Magic Johnson, Shaquille O'Neal, Tim Duncan and LeBron James won the award three times in their careers. Мэджик Джонсон, Шакил О'Нил, Тим Данкан и Леброн Джеймс награждались этим призом по три раза за карьеру.
In 1968, Frank Lucas is the right-hand man of Harlem gangster Ellsworth "Bumpy" Johnson. В 1968 году Фрэнк Лукас работает на криминального авторитета Гарлема по имени Элсуэрт «Бампи» Джонсон.
Johnson said he would always be a Boston Celtic, and remarked that seeing his number in the rafters gave him a "special feeling". Джонсон сказал, что он всегда будет частью «Бостон Селтикс» и то, что он видит свой номер под крышей домашней арены для него «особое чувство».