Fred Johnson just offered us a lifeline. |
Фрэд Джонсон предложил нам путь к спасению. |
Fred Johnson offered to crew me up. |
Фрэд Джонсон предложил мне собрать команду. |
Mr Johnson and Mr Yates would like a word. |
Мистер Джонсон и мистер Йейтс хотели бы сказать пару слов. |
You know, you sound like the 911 caller who spotted Grace Johnson. |
Твой голос похож на звонившего в 911, который обнаружил Грейс Джонсон. |
A year later, nuclear- tipped ASATs became operational on Johnson Island. |
Через год после этого оснащенные ядерным оружием ПСС стали функционировать на острове Джонсон. |
He says Johnson wants to talk to the press. |
Он говорит, что Джонсон желает поговорить с прессой. |
For you, Mrs Johnson. From Trish. |
Это вам, миссис Джонсон, от Триш. |
Detectives working the Big Fish case like Terrell Johnson for it. |
Детективы, расследующие дело Большой Рыбы считают, что это сделал Террелл Джонсон. |
Be it Clive, or Jason Statham or Dwayne Johnson. |
Будь то Клайв, Джейсон Стэтхэм или Дуэйн Джонсон. |
When the Committee had decided to clarify the position, it had used the Johnson v. Jamaica formulation. |
Когда Комитет решил уточнить свою позицию, он использовал формулировку по делу Джонсон против Ямайки. |
General Johnson has also accepted the conditions set by ECOWAS and has indicated that he plans to return to Liberia. |
Генерал Джонсон также согласился с поставленными ЭКОВАС условиями и сообщил, что он планирует возвратиться в Либерию. |
Ms. Johnson said that the African Development Bank was committed to addressing the situation of fragile States more forcefully than before. |
Г-жа Джонсон говорит, что Африканский банк развития поддерживает рассмотрение вопроса о нестабильных государствах более решительно, чем прежде. |
Kennedy's successor, Lyndon Johnson, lamented that he lacked charisma. |
Преемник Кеннеди, Линдон Джонсон, сетовал, что ему не хватает харизмы. |
Militia leaders Johnson Olonyi and Ayok Ogat remain active along the eastern border of Upper Nile State. |
Лидеры повстанцев Джонсон Олоньи и Аук Огат продолжают активные действия вдоль восточной границы штата Верхний Нил. |
Here Hinsdale referenced the Johnson v. McIntosh ruling. |
Здесь Хинсдейл сослался на решение по делу Джонсон против Макинтоша. |
Justice Joseph Story also helped to decide the 1823 Johnson v. McIntosh case. |
Судья Джозеф Стори помог также в принятии решения по делу Джонсон против Макинтоша 1823 года. |
Others have also declared their candidacy, including Senator Prince Y. Johnson. |
Другие также заявили о выдвижении своих кандидатур, в том числе сенатор Принс Джонсон. |
In early July 1990, Prince Johnson broke away from Charles Taylor and formed the Independent National Patriotic Front of Liberia (INPFL). |
В начале июля 1990 года Принс Джонсон отошел от Чарльза Тейлора и сформировал Независимый национальный патриотический фронт Либерии (ИНПФЛ). |
Mr. Johnson (United States of America) said that the issue of the Special Committee's efficiency was crucial. |
Г-н Джонсон (Соединенные Штаты Америки) говорит, что вопрос об эффективности Специального комитета имеет решающее значение. |
In February 2008, a new Deputy Director, Dr. Christiane Agboton Johnson, was appointed at the Institute. |
В феврале 2008 года в Институт был назначен новый заместитель Директора, др Кристиан Агботон Джонсон. |
The other Board members were Larry D. Johnson, Sinha Basnayake and Lieutenant Colonel Patrick Eichenberger. |
Другими членами Комиссии являлись: Лэрри Д. Джонсон, Синха Баснаяке и подполковник Патрик Эйкенбергер. |
Jackson, Lincoln, Johnson, Grant, Reagan, Bush... |
Джексон, Линкольн, Джонсон, Грант, Рейган, Буш... |
Oliver Johnson was a member of the Gun Barrel Party. |
Оливер Джонсон был членом группы "Власть винтовок". |
Martha Johnson, whom you met out front. |
Марта Джонсон, с которой вы познакомились у входа. |
Dave Johnson was lying about who he was. |
Дейв Джонсон лгал о том, кто он такой. |