Can you call your guy at insurance? |
Можешь позвонить парню из страховой? |
With the insurance guys? |
С парнями из страховой? |
An obnoxious insurance lobbyist? |
Неприятный лоббист из страховой? |
I'm an insurance investigator. |
Я - страховой следователь. |
Just some insurance guy. |
Так, страховой агент. |
I'm your insurance agent. |
Я ваш страховой агент. |
The insurance company needs proof fast. |
Страховой компании срочно нужны доказательства. |
The insurance fee is paid by the Government. |
Страховой сбор выплачивается правительством. |
What, for the insurance or for... |
Это для страховой или... |
He's the vice president at an insurance company. |
Он вице-президент страховой компании. |
That was an insurance claim. |
Это был страховой иск. |
He had the pawnshop wire the money to an insurance company. |
Ломбард перевел деньги страховой компании. |
He's from the insurance company. |
Он из страховой компании. |
You are the worst insurance adjuster. |
Ты худший страховой агент. |
He's in insurance. |
Он же ведь страховой агент. |
No, I'm in insurance now. |
Теперь я страховой агент. |
That sounds like an insurance matter. |
Это похоже на страховой случай. |
What do you want with your insurance paper? |
Хочу достать свой страховой полис. |
air conditioning unlimited civil liability insurance |
страхование гражданской ответственности без ограничения страховой суммы |
It's about the insurance company... |
Есть сложности со страховой компанией |
I own an insurance company. |
Я владею страховой компанией. |
I'm from the departmental insurance company. |
Я из страховой компании. |
You are not from a life insurance company. |
Ты не из страховой компании. |
Anguilla is a zero-tax jurisdiction promoted for offshore banking and insurance. |
Ангилья представляет собой сферу действия безналоговой юрисдикции, используемой для офшорной банковской и страховой деятельности. |
In addition you can take advantage of the paid insurance program. |
Дополнительно Вы можете воспользоваться платной страховой программой, по которой предусмотрены выплаты Вашей задолженности при возникновении несчастного случая. |