Howard, I don't have the time. |
Говард, у меня нет времени. |
"Howard Moon", colon "Explorer". |
"Говард Мун" двоеточие "Исследователь". |
And l, Howard Moon, shall be that man. |
И я, Говард Мун, буду этим человеком. |
As you know, Howard and Vince have disappeared. |
Как вы знаете, Говард и Винс пропали. |
William Howard Taft was so fat that he got stuck in his own bathtub. |
Уильям Говард Тафт был таким толстым, что застревал в своей собственной ванной. |
My office knows where I am, Howard. |
В фирме знают, где я, Говард. |
Howard, please let me see you. |
Говард, дай мне взглянуть на тебя. |
Howard Goss doesn't want to hear this from me. |
Говард Госс не хочет и слышать это от меня. |
I think Howard was working on something that could have been worth a considerable amount of money. |
Я думаю, что Говард работал над чем-то, что могло бы стоить больших денег. |
But Howard was the brains behind Lava Chips. |
Но Говард был мозговым центром Лава Чипс. |
Agent Booth here thinks that Howard Compton found this out, and was going to tell the authorities. |
Агент Бут тут думает, что Говард Комптон узнал об этом, и собирался сказать начальству. |
Howard is Matty's big brother. |
Говард как старший брат для Мэтти. |
Howard took him out for game night. |
Говард взял его для ночной игры. |
Howard, you talk to him. |
Говард, поговори ты с ним. |
No. You're not swelling, Howard. |
Нет, ты не опухаешь, Говард. |
I now know you are Uncle Howard. |
Теперь я знаю, вы - дядя Говард. |
His name's Howard Tuttleman, Leslie. |
Его зовут Говард Таттлман, Лесли. |
Howard Myers, I need your help. |
Говард Майерс, мне нужна ваша помощь. |
Howard, again thanks for opening up for us at such a late hour. |
Говард, ещё раз спасибо тебе, что ты открыл ради нас магазин в такой поздний час. |
Howard, you really know your stuff. |
Говард, а ты правда разбираешься в оружии. |
So, Howard Wolowitz tying the knot. |
Что ж, Говард Воловитц подводит черту. |
You're in a Beatles cover band and you need Howard to replace your dad as Ringo. |
Ты в кавер-группе Битлз и тебе нужен Говард, чтобы заменить твоего отца в качестве Ринго. |
Howard, you're grown men. |
Говард, вы же взрослые мужики. |
Howard, my father cut me off. |
Говард, мой отец лишил меня денег. |
I think Howard Stark did it. |
Я думаю, что Говард Старк делал. |