| He's been staying with his dad, howard. | Он живет со своим отцом, Говардом. |
| It's-it's like living with howard hughes. blair is upstairs. | Это все равно что жить с Говардом Хьюсом. Блэр наверху. |
| Exactly what Sheldon and Howard said. | Как раз то, что предлагали Шелдон с Говардом. |
| She sees Howard every weekend, he and the new wife. | Она втречается с Говардом каждый викенд, с ним и его новой женой. |
| In my second life, I've planned to come back as Howard Hughes. | В следующей жизни я собирался вернуться Говардом Хьюзом. |
| You know, we used to be friends, Howard and I. | Вы знаете, мы с Говардом были друзьями. |
| I have been conducting my own private investigation with Howard Stark. | Я проводила собственное расследование с Говардом Старком. |
| He's moved in with Howard Cummings, nee Kaminsky. | Он сожительствует с Говардом Каммингсом, урожденный Камински. |
| Well, he said he was Howard Hughes. | Ну, он представился Говардом Хьюзом. |
| And if anything were to happen to you, we will name our firstborn son Howard. | Спасибо.И если что-нибудь случится с тобой, мы назовем нашего первого ребенка Говардом. |
| I finally got in touch with Howard Falconio, the original owner of the recording device. | Я наконец-то связалась с Говардом Фальконио, первоначальным владельцем записывающего устройства. |
| She was the wife of Robert Jared Bliss Howard, a surgeon. | Она была замужем за хирургом Робертом Джаредом Блиссом Говардом. |
| This bill was signed into law by President William Howard Taft on May 11, 1910. | Законопроект был подписан президентом Уильямом Говардом 11 мая 1910 года. |
| The 11-foot model was initially filmed by Howard Anderson. | 11-футовая модель была первоначально снята Говардом Андерсоном. |
| I mean, he's been with Howard since the beginning. | Он был с Говардом с самого начала. |
| I followed the paper trail - on the whole Howard thing. | Я проверил документы по этому делу с Говардом. |
| Because we need to document what's going on with Howard. | Нам нужно задокументировать то, что происходит с Говардом. |
| I'm here with my colleague, Howard Hamlin. | Я здесь с коллегой, Говардом Хэмлином. |
| Now, when we go out, I just call her Howard. | Теперь, во время прогулок, я называю её Говардом. |
| The "UBS Evening News"... with Howard Beale. | Вечерние новости Ю-би-эс... с Говардом Билом. |
| Mr. Jensen wants to meet with Howard Beale personally. | Мистер Дженсен хочет лично встретиться с Говардом Билом. |
| It's a thin line between late Cher and early Howard Keel. | Нечто среднее между поздней Шер и ранним Говардом Килом. |
| On 27 April, President Habibie met with Australian Prime Minister Howard. | 27 апреля президент Хабиби встретился с премьер-министром Австралии Говардом. |
| The same people who'd like to talk to Caleb Howard. | Те же, кто хочет поговорить с Калебом Говардом. |
| This is exactly what happened with Howard Hughes. | Именно это произошло с Говардом Хьюзом. |