I do realize, Howard. |
Я понимаю, Говард. |
Sweetheart, it's Howard. |
Любимая, это Говард. |
Don't worry, Howard. |
Не беспокойся об этом, Говард. |
Howard Duff, Dorothy Hart... |
Говард Дафф, Дороти Харт... |
Howard killed my brother. |
Говард убил моего брата. |
Howard, it's Chris. |
Говард, это Крис. |
Howard, what the hell? |
Говард, какого чёрта? |
Pause the game, Howard. |
Останови игру, Говард. |
Howard Ogden, solicitor. |
Говард Огден, адвокат. |
Are you saying Howard Stark buys a bracelet |
Подразумеваете, Говард Старк покупал браслеты |
Howard can't do this. |
Говард не сможет так поступить. |
Howard Stark isn't coming. |
Говард Старк не придет. |
Howard Stark returns a hero. |
Говард Старк вернулся героем. |
Howard, it's Peggy. |
Говард, это Пегги. |
Howard, can you hear me? |
Говард, ты слышишь меня? |
Howard, turn the plane around. |
Говард, поверни самолёт обратно. |
Howard, Steve is gone. |
Говард, Стива больше нет. |
Howard is giving me this? |
Говард отдаёт её мне? |
Are you serious, Howard? |
Вы серьёзно, Говард? |
Howard, she's home! |
Говард, она - дома! |
Howard, we have to go. |
Говард, мы должны идти. |
Her name is Miss Katherine Howard. |
Её зовут мисс Кэтрин Говард. |
Very public, Howard. |
очень публичных, Говард. |
"Howard The Truck"? |
"Грузовичок Говард"? |
Who the hell is Howard? |
Что еще за Говард? |