I'm Franck's assistant, Howard Weinstein. |
≈сли бы. я помощник 'ранка, овард айнштейн. |
Your security detail has been repurposed, Howard. |
аши охрана была расформирована, овард. |
Howard, you better go to the church! |
овард, тебе лучше поехать в церковь. |
Do you understand me, Howard? |
ы понимаете мен€, овард? |
That's not exactly what I meant by being constructive, Howard. |
я не совсем это имел в виду под конструктивным мнением, овард. |
Howard, what about you? |
овард, что ты скажешь? |
Everybody likes you, Howard. |
ы нравитесь всем, овард. |
Franck and Howard shovelled our path themselves at no extra charge. |
'рэнк и овард расчишали дорожки от снега, причем без дополнительной платы. |
New Westport is like Howard Street ten years ago, except the land's cheaper and there's more potential for mixed use because of the waterfront location. |
Ќью естпорт похож на овард -трит дес€тилетней давности, только земл€ дешевле и больше возможностей дл€ масштабных застроек, поскольку район портовый. |
Which is not to say that you couldn't do some multi-use... with the Howard Street properties, too. |
что не означает, что нельз€ использовать недвижимость... на 'овард -трит и в универсальных цел€х. |
Howard, we'll huf to move out all de furniture to huf any sort of room to - |
ак вдруг услышал. овард, нам придетьс€ вынести всю мебель и все комнаты... ќ, хороша€ за€вка. |
Howard's has affer you sumding to drink, I hop. |
'овард предлагать вам выпить, € надеюсь. |